Was heißt »Schrift­stel­ler« auf Italienisch?

Das Substantiv Schrift­stel­ler lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • scrittore (männlich)

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Dieser italienische Schriftsteller ist kaum bekannt in Japan.

Questo scrittore italiano è poco conosciuto in Giappone.

Kennst du Schriftsteller, die mehrere Sprachen verwenden?

Conosci scrittori che usano più lingue?

Er ist Arzt, aber auch Schriftsteller.

È un dottore, però è anche uno scrittore.

Lui è un dottore, però è anche uno scrittore.

Weibliche Wortform

Synonyme

Au­tor:
autore
Dich­ter:
poeta
Schmock:
mestierante
Ver­fas­ser:
autore
estensore
redattore

Italienische Beispielsätze

  • Allan Kardec è il mio scrittore preferito.

  • Questo romanzo è stato scritto da uno scrittore americano.

  • Lo scrittore ci è molto noto.

  • Non riesco a capire che cosa lo scrittore stia cercando di dire.

Übergeordnete Begriffe

Au­tor:
autore

Untergeordnete Begriffe

Dich­ter:
poeta
Dra­ma­ti­ker:
drammaturgo
Epi­ker:
poeta epico
Er­zäh­ler:
narratore
Kri­ti­ker:
critico
No­vel­list:
novellista
Ro­man­cier:
romanziere

Schrift­stel­ler übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Schriftsteller. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Schriftsteller. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 358434, 2440261, 12354671, 3777562, 3629194, 3233295 & 967577. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR