Was heißt »Autor« auf Portugiesisch?

Das Substantiv Autor (veraltet: Author) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Der Autor ist Brasilianer.: O autor é brasileiro.
Der Titel des Buches ist "Gramática Metódica da Língua Portuguesa", und sein Autor ist Napoleão Mendes de Almeida.: O título do livro é "Gramática Metódica da Língua Portuguesa", e o seu autor é Napoleão Mendes de Almeida.
Mehrere Figuren werden vom Autor karikiert skizziert.: Várias personalidades são caricaturadas pelo autor.
Mit großem Talent gestaltet der Autor individuelle Figuren.: O autor revela grande talento na criação das personagens.
Dieser Ungar ist der Autor der bekanntesten humoristischen Novelle, die auf Esperanto verfasst worden ist.: Esse húngaro é o autor do mais famoso conto humorístico escrito em esperanto.
Der wahre Leser muss der erweiterte Autor sein.: O verdadeiro leitor deve ser uma extensão do autor.
Die Sprache des Autors ist plastisch, geschmeidig und nuanciert.: A linguagem do autor é plástica, ágil e cheia de nuances.
In dem Satz geht es um Musik und um Tom, doch auf den Autor von „Garota de Ipanema“ nimmt er nicht Bezug.: A frase fala de música e de Tom, mas não se refere ao autor da Garota de Ipanema.
Der Autor verrät uns die Absicht, die jeder der beiden Spieler bei jedem Zug hatte.: O autor nos revela o propósito que cada um dos dois jogadores tinha ao fazer cada jogada.