Scheinwerfer
Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
eine Lampe, die intensives Licht aussendet, meist um etwas Bestimmtes durch Beleuchtung hervorzuheben
speziell: die vordere Lichtquelle eines Autos, die den Weg vor dem Auto beleuchtet
Begriffsursprung
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Scheinwerfer | die Scheinwerfer |
| Genitiv | des Scheinwerfers | der Scheinwerfer |
| Dativ | dem Scheinwerfer | den Scheinwerfern |
| Akkusativ | den Scheinwerfer | die Scheinwerfer |
Anderes Wort für Scheinwerfer (Synonyme)
- Flutlicht:
- sehr helles, künstliches Licht
- Scheinwerferlicht:
- Licht, das von Scheinwerfern ausgesandt wird
Sinnverwandte Wörter
- Abblendlicht:
- Scheinwerferlicht, welches so eingestellt sein muss, dass entgegenkommende Fahrzeuge nicht geblendet werden
- Spotlight
Beispielsätze
Ihr linker Scheinwerfer ist kaputt!
Große Scheinwerfer tauchen den Grenzabschnitt in ein grelles Licht.
Sie stellte den Motor ab und schaltete die Scheinwerfer aus.
Alle Scheinwerfer waren auf den Moderator gerichtet.
Wir werden Scheinwerfer aufstellen.
Der Scheinwerfer ist an.
Der linke Scheinwerfer leuchtet nicht.
Schaltet die Scheinwerfer ein.
Schaltet die Scheinwerfer an.
Schalten Sie die Scheinwerfer ein.
Schalten Sie die Scheinwerfer an.
Wie kann man den Scheinwerfer einschalten?
Ich wurde von den Scheinwerfern eines sich nähernden Autos geblendet.
Hier ist der Scheinwerfer.
Tom machte den Motor aus, ließ aber die Scheinwerfer an.
Wenn du die Scheinwerfer aufgeblendet lässt, bekommst du eine Strafe.
Es stellte sich heraus, dass das Licht am Ende des Tunnels nur ein Scheinwerfer der Tunnelbeleuchtung ist.
Sie wurde vom Licht der Scheinwerfer geblendet und konnte den Unfall nicht vermeiden.
Vergewissert euch vor der Fahrt, dass an eurem Wagen die Scheinwerfer funktionieren.
Vergewissern Sie sich vor der Fahrt, dass an Ihrem Wagen die Scheinwerfer funktionieren.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Dass er einen Scheinwerfer auf ein so wichtiges Thema lenkt, ist wunderbar.
Auch heutzutage performt die Band immer noch regelmäßig ihre Hits im Licht der Scheinwerfer.
Aber ich kann via Social Media den Scheinwerfer auf wichtige Themen lenken.
Der Derby wurde folglich in Polo umbenannt und erhielt wieder runde Scheinwerfer.
Aber der Scheinwerfer wird verschoben und scheint jetzt auf sie.
Aber dort wo die Scheinwerfer am hellsten strahlen, da will es noch nicht klappen.
Daraufhin betritt Schulz laut Skript die Bühne, wo alle Scheinwerfer nur auf ihn gerichtet sind.
Aber wehe der Scheinwerfer trifft einen Schuldigen dann werden alle Trolle zu Fellschweinen!
Babamusta zeigt mit dem Finger hoch zu den Scheinwerfern und sagt: «Das war der erste Trainingsplatz mit Flutlicht im ganzen Land.»
An der Front der Studie prangen zwei ausgeprägte Spangen und grimmig dreinschauende Scheinwerfer.
Auch hier wurden aber die Scheinwerfer flacher, und das nach hinten abfallende Dach ist nun niedriger.
An der Front fallen die ungewöhnlich gezackten Scheinwerfer auf, die an diverse Seat-Studien erinnern.
Bei der automatischen Aktivierung von Scheibenwischer und Scheinwerfer oder der Einblendung von Verkehrszeichen wird es schon strittiger.
Der Trucker brachte sein Fahrzeug zum Stehen und stellte fest, dass ein oberhalb der Fahrerkabine angebrachter Scheinwerfer zerschlagen war.
Aber eigentlich sind sie gar nicht so unglücklich, dass sich viele in die Scheinwerfer drängeln, und für sie kein Platz in den Medien ist.
Als die Scheinwerfer nach kurzer Umbaupause angehen, haben sich die Stooges ohne Tamtam an ihre Instrumente begeben.
In die alten Gehäuse für die Scheinwerfer haben die Ingenieure LED- Strahler integriert.
Dazu gehören Bremsanlage, Lenkung, Scheinwerfer und Leuchten.
Inzwischen ist es ganz dunkel, der Burgfried glüht rötlich im Licht der Scheinwerfer.
Tausende Schwimmkerzen werden auf der Mulde treiben, Scheinwerfer und Lagerfeuer unterstützen die Aktion.
Wie auf einer Bühne wird der Monologisierende von einem einzelnen Scheinwerfer in den Mittelpunkt gerückt.
Ein schwacher Scheinwerfer wirft mehr Dunkel als Licht auf die Bühne.
Am teuersten war der Einbau australischer Scheinwerfer, die im Linksverkehr die anderen Autos nicht blenden.
Im nächsten Jahrhundert, soviel scheint sicher, werden sich die Washingtoner Scheinwerfer nach Asien drehen.
Ace Frehley gniedelte seine sechs Saiten zu Tode und schoß damit die Scheinwerfer kaputt.
Scheinwerfer erhellen die Szenerie, Satellitenschüsseln werden auf- und abgebaut, Generatoren brummen.
Bahro saß in Erwartung des Föns in der Wanne und sah plötzlich einen unter Strom stehenden Scheinwerfer auf sich zufallen.
Häufige Wortkombinationen
- den Scheinwerfer auf etwas richten, den Scheinwerfer abblenden
- die Scheinwerfer einstellen
Wortbildungen
- Scheinwerfergehäuse
- Scheinwerferkegel
- Scheinwerferlicht
- Scheinwerferlinse
- Scheinwerfermodul
Untergeordnete Begriffe
- Autoscheinwerfer
- Bühnenscheinwerfer
- Fahrzeugscheinwerfer
- Frontscheinwerfer
- IR-Suchscheinwerfer
- LED-Scheinwerfer
- Matrix-LED-Scheinwerfer
- Motorradscheinwerfer
- Nebelscheinwerfer
- Rückfahrscheinwerfer
- Rückscheinwerfer
- Suchscheinwerfer
- Theaterscheinwerfer
- Zusatzscheinwerfer
Übersetzungen
- Bokmål: lyskaster (männlich)
- Bosnisch: рефлектор (reflektor) (männlich)
- Englisch: spotlight
- Französisch: spot (männlich)
- Katalanisch: far (männlich)
- Kroatisch: reflektor (männlich)
- Luxemburgisch: Schäinwerfer (männlich)
- Mazedonisch: рефлектор (reflektor) (männlich)
- Portugiesisch:
- projetor (männlich)
- farol (männlich)
- holofote (männlich)
- Rumänisch: reflector (sächlich)
- Russisch: прожектор
- Schwedisch:
- strålkastare
- spotlight
- Serbisch: рефлектор (reflektor) (männlich)
- Serbokroatisch: рефлектор (reflektor) (männlich)
- Slowenisch: reflektor (männlich)
- Spanisch:
- faro (männlich)
- foco (männlich)
- Türkisch: projektör
Wortaufbau
Das dreisilbige Substantiv Scheinwerfer besteht aus zwölf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × E, 2 × R, 1 × C, 1 × F, 1 × H, 1 × I, 1 × N, 1 × S & 1 × W
- Vokale: 3 × E, 1 × I
- Konsonanten: 2 × R, 1 × C, 1 × F, 1 × H, 1 × N, 1 × S, 1 × W
Eine Worttrennung ist nach dem N und ersten R möglich.
Das Alphagramm von Scheinwerfer lautet: CEEEFHINRRSW
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Salzwedel
- Chemnitz
- Hamburg
- Essen
- Ingelheim
- Nürnberg
- Wuppertal
- Essen
- Rostock
- Frankfurt
- Essen
- Rostock
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Samuel
- Cäsar
- Heinreich
- Emil
- Ida
- Nordpol
- Wilhelm
- Emil
- Richard
- Friedrich
- Emil
- Richard
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Sierra
- Charlie
- Hotel
- Echo
- India
- November
- Whiskey
- Echo
- Romeo
- Foxtrot
- Echo
- Romeo
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 21 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Scheinwerfer entspricht dem Sprachniveau B1 (Sprachniveaustufen nach dem Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen ) und kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Abblendautomatik:
- Kraftfahrzeugtechnik: elektronisch gesteuerte Abblendeinrichtung für Scheinwerfer, die durch ein Fotolinsensystem von Fern- auf Abblendlicht umschaltet
- Abblendschalter:
- Kraftfahrzeugtechnik: Schalter, der die Scheinwerfer von Fern- auf Abblendlicht stellt
- Fernlicht:
- mit Plural: Scheinwerfer, der aufgeblendetes Licht ausstrahlt
- Scanner:
- Scheinwerfer zur Projektion von Bildern oder Lichteffekten
- Scheinwerferpaar:
- zwei zum selben Fahrzeug gehörende Scheinwerfer
- Verfolger:
- Technik, Theater: eine Art von Scheinwerfer