Schah
Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Kurzform für Schah-in-Schah
ohne Plural: persischer, afghanischer, nordindischer sowie osmanischer Herrschertitel
Träger des unter erwähnten Titels.
Begriffsursprung
Seit dem 20. Jahrhundert bezeugt; Entlehnung aus dem Persischen: b=König
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Schah | die Schahs |
| Genitiv | des Schahs | der Schahs |
| Dativ | dem Schah | den Schahs |
| Akkusativ | den Schah | die Schahs |
Anderes Wort für Schah (Synonyme)
- König:
- höchster oder historisch hoher (nach dem Kaiser) monarchischer Würdenträger eines Staates, eines Königreiches; Namensbestandteil von Titelbezeichnungen
- Metallkönig, Regulus, das beim Probieren der Erze festgestellte Metall, beim Schmelzen von Metallverbindungen im Tiegel erhaltene Metallklumpen
Sinnverwandte Wörter
- Maharaja:
- alternative Schreibweise von Maharadscha
- Sultan:
- islamischer Herrschertitel, der ab dem 10. Jahrhundert in verschiedenen Epochen und Gegenden der Welt benutzt wurde
- Zar:
- historisch: Herrscher und Herrschertitel in Russland, Bulgarien und Serbien
Beispielsätze
Seit der Abschaffung der Monarchie in Persien 1979 wird der Titel Schah nicht mehr verwendet.
Ahmad Schah Durrani, der erste König Afghanistans, ging nicht nur als Herrscher, sondern auch als großer Dichter in die Geschichte seines Landes ein.
Er möchte wissen, ob du Schah spielst.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Es waren die US-Amerikaner, die den Schah zu Reformen zwangen.
Der Tod einer 22-jährigen jungen Frau hat zur größten Widerstandsbewegung im Iran seit dem Sturz des Schahs geführt.
Dennoch enden die Proteste mit dem Sturz des Schahs am 16. Januar 1979.
Als am 11. Februar dann das Militär verkündete, nicht einzuschreiten, war der Sturz des Schahs besiegelt.
Im Dezember 1964 veröffentlichte der «Kölner Stadt-Anzeiger» eine satirische Fotomontage vom Schah von Persien.
Darin war festgelegt worden, dass Schahs Grab in der Provinz Aleppo eine türkische Exklave ist.
Bis die Iraner 1979 den Schah stürzten und sich mittels der Revolution aus der Partnerschaft verabschiedeten.
Selbstverständlich wurde der Wunsch erfüllt – der Schah erhielt also eine Einzelanfertigung.
Besonders mit dem Fehlen des letzteren hätten sie “schlechte Erfahrungen gemacht: ‘Der Schah muß weg!’
Die 1965 gegründete Gruppe hatte sich in den 70er Jahren am Kampf gegen den Schah beteiligt.
Reza Khan an, den Vater des letzten Schahs von Persien, Schah Reza Pahlevi, der im Jahr 1979 gestürzt wurde.
Der Schah hatte mich in seinen Palast in Teheran eingeladen, und wir hatten eine dreistündige Unterredung.
Als ich als Student gegen den Schah gekämpft habe, war ich darauf eingestellt, jederzeit für meine Aktivitäten ins Gefängnis zu gehen.
Unter dem Sohn Reza Chans, dem Schah Reza Pahlevi, wird die Modernisierung beschleunigt und die Repression verschärft.
Zur Zeit des Schahs hatten Volksmudschahedin in Iran mehrere Militärberater aus den USA umgebracht.
Die afghanische Übergangsregierung setzte die 1964 vom damaligen König Mohammed Sahir Schah verkündete Landesverfassung wieder in Kraft.
Die siebenjährige Ehe mit Schah Reza Pahlevi war 1958 geschieden worden.
König Zahir Schah kann dem Land helfen, vor allem, weil er keine eigenen politischen Absichten mehr hegt.
Als Schüler erlebte er Aufstände gegen den Schah, während der Revolution kehrte er aus England nach Teheran zurück.
Das erste Abkommen dieser Art hatte die damalige Europäische Gemeinschaft 1963 mit der Regierung des Schahs geschlossen.
Deshalb ist die Begegnung mit dem Schah und Kaiserin Soraya im Atlantic 1955 eine der wichtigsten Erinnerungen.
Faradsch Sarkuhi, iranischer Schriftsteller, wurde vom Schah und dem Mullah-Regime gleichermaßen verfolgt.
Und der Ex- Befehlshaber der Truppen der letzten Zentralregierung, Ahmed Schah Massud, hat sein Refugium in Basarak im Panschirtal.
Jetzt sitzt Ahmed Schah Massud, der sich damals den Titel "Löwe von Pandschir" erwarb, wieder dort.
In diesem Ort am Kaspischen Meer (Caspien) vergaß Schah Pahlewi Senior einmal nach einem Picknick seinen Stock, seitdem heißt er so.
Wortbildungen
- Schah-in-Schah
- Schahbanu
Übergeordnete Begriffe
Übersetzungen
- Arabisch: شَاه (šāh)
- Bulgarisch: шах (männlich)
- Dänisch: shah
- Englisch: shah
- Finnisch: šaahi
- Französisch:
- schah (männlich)
- shah (männlich)
- chah (männlich)
- Georgisch: შაჰი (šahi)
- Hebräisch:
- שח (šaḥ)
- שאה (šah)
- Italienisch: scià (männlich)
- Katalanisch: xa (männlich)
- Kroatisch: šah (männlich)
- Latein: sachus (männlich)
- Niederländisch: sjah
- Norwegisch: sjah
- Persisch: شاه (šah)
- Polnisch: szach (männlich)
- Portugiesisch: xá (männlich)
- Russisch: шах (männlich)
- Schwedisch: shah
- Slowakisch:
- šach (männlich)
- šáh (männlich)
- Slowenisch: šah (männlich)
- Spanisch:
- sah (männlich)
- sha (männlich)
- Tschechisch:
- šach (männlich)
- šáh (männlich)
- Ukrainisch: шах (šach) (männlich)
Was reimt sich auf Schah?
Anagramme
Wortaufbau
Das Substantiv Schah besteht aus fünf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × H, 1 × A, 1 × C & 1 × S
- Vokale: 1 × A
- Konsonanten: 2 × H, 1 × C, 1 × S
Das Alphagramm von Schah lautet: ACHHS
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Salzwedel
- Chemnitz
- Hamburg
- Aachen
- Hamburg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Samuel
- Cäsar
- Heinreich
- Anton
- Heinreich
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Sierra
- Charlie
- Hotel
- Alfa
- Hotel
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 10 Punkte für das Wort Schah (Singular) bzw. 11 Punkte für Schahs (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Schah kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Pfauenthron:
- von Fath Ali Schah in Auftrag gegebener und von nachfolgenden persischen Herrschern verwendeter Thron
Film- & Serientitel
- Der Schah und der Ayatollah (Doku, 2019)