Was heißt »Re­fe­rat« auf Spanisch?

Das Substantiv Re­fe­rat lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • exposición (weiblich)
  • ponencia (weiblich)
  • sección (weiblich)
  • negociado (männlich)

Synonyme

Ab­hand­lung:
disquisición
ensayo
tratado
Ab­tei­lung:
departamento
destacamento
Ar­beit:
trabajo
Be­richt:
informe
Dar­stel­lung:
representación
De­zer­nat:
departamento
Di­vi­si­on:
división
Ge­biet:
área
comarca
región
territorio
zona
Haus­ar­beit:
quehacers domésticos
trabajo de la casa
Re­de:
discurso
Vor­trag:
conferencia

Spanische Beispielsätze

  • ¿Le ha gustado la exposición?

  • ¿Les ha gustado la exposición?

  • ¿Os ha gustado la exposición?

  • ¿Te ha gustado la exposición?

  • Él fue transferido a otra sección.

  • ¿Tienen sección infantil?

  • Siempre leo primero la sección de deportes en el periódico porque reporta logros humanos. En las primeras páginas siempre están solo los fracasos.

  • Partiendo de estas consideraciones globales, quiero establecer una tesis que trataré de desarrollar y explicar a lo largo de mi exposición.

  • La universidad presenta la exposición de fotos con unas cien imágenes.

  • Encontrarás ese libro en la sección de historia de la biblioteca.

  • Él pertenece a la sección de planificación.

  • Pedí un asiento en la sección de no fumadores.

  • Querido, pásame por favor la sección de economía del periódico.

  • ¿Dónde está la sección de caballeros?

  • ¿Dónde está la sección de niños?

  • Yo soy el encargado de la sección de libros.

Re­fe­rat übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Referat. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Referat. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 5781005, 5781003, 5781001, 5780999, 2667043, 1903871, 1860052, 1835756, 1695320, 1292446, 1178259, 1069752, 958139, 687685, 687681 & 527272. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR