Was heißt »Re­fe­rat« auf Italienisch?

Synonyme

Ab­hand­lung:

trattato

Ab­tei­lung:

compartimento stagno

dipartimento

divisione

particella forestale

porzione

suddivisione

Ar­beit:

lavoro

Dar­stel­lung:

rappresentazione

De­zer­nat:

dipartimento

settore

Ge­biet:

territorio

Haus­ar­beit:

faccende domestiche

lavori di casa

lavori domestici

Re­de:

allocuzione

discorso

Vor­trag:

conferenza

Italienische Beispielsätze

• Tutta la felicità si basa solo sulla relazione tra ciò che speriamo di ottenere e ciò che otteniamo.

• Ha avuto una relazione con il suo capo.

• Due uomini sono stati arrestati in relazione all'omicidio di Tom.

• La relazione "A ama B" non è riflessiva, transitiva o simmetrica.

• La biblioteca della città ha una sezione speciale per non vedenti.

• Vorrei che traduceste questo rapporto in francese.

• Vorrei che traducesse questo rapporto in francese.

• Vorrei che traducessi questo rapporto in francese.

• La vera natura di un essere umano può essere vista in un rapporto reciproco dopo un certo tempo.

• Potremmo avere un tavolo nella sezione per fumatori?

• In tempi recenti abbiamo avuto buone esperienze con le strategie di finanziamento esterna della ricerca.

• La relazione "A ama B" non è riflessiva, transitiva né simmetrica.

• Ciò costituisce anche uno degli obiettivi dello spazio europeo della ricerca che si costruisce passo a passo.

• Non si deve dimenticare che la ricerca ossessiva della felicità è da annoverarsi tra le cause maggiori di infelicità.

• È possible che Re Alberto abbia una relazione segreta con la Principessa Diana? Io non credo. Lui è troppo grasso.

• Sono alla ricerca della lingua perduta.

• Una cosa è certa: Continuare a vivere il rapporto in questo modo non farà bene né a te né a lei e neanche ai vostri bambini.

• Come fai a sapere se il tuo rapporto con lei funziona?

• Come fai a sapere se il tuo rapporto con lui funziona?

• Ci esprimeremo quindi a favore di una relazione composta da una sola frase.