Was heißt »Pul­ver­fass« auf Spanisch?

Das Substantiv Pul­ver­fass (ver­altet: Pulverfaß) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • barril de pólvora (männlich)

Synonyme

Be­dro­hung:
amenaza
Bun­ker:
búnker
Fähr­nis:
peligro
Fol­ter­kam­mer:
cámara de tortura
Ge­fahr:
peligro
riesgo
Höl­le:
abismo
infierno
Ri­si­ko:
riesgo
Un­si­cher­heit:
inseguridad
Wag­nis:
atrevimiento
osadía
riesgo

Sinnverwandte Wörter

Brand­herd:
foco del incendio
Brau­e­rei:
cervecería

Übergeordnete Begriffe

Fass:
barril
La­ge:
sitio
ubicación
Ort:
lugar
sitio
Saal:
sala
salón
Si­tu­a­ti­on:
situación

Pul­ver­fass übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Pulverfass. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Pulverfass. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0