Was heißt »Prü­fung« auf Polnisch?

Das Substantiv »Prü­fung« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

  • kontrola

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Ich will nicht durch meine Prüfungen fallen.

Nie chcę oblać egzaminów.

Er arbeitet hart, um die Prüfung zu bestehen.

Uczy się dużo do egzaminu.

Ich bin sicher, dass er die Prüfung besteht.

Jestem pewien, że zda ten egzamin.

Sie macht sich Sorgen wegen ihrer Prüfungen.

Ona martwi się o egzaminy.

Er war froh, die Prüfung bestanden zu haben.

Ucieszył się, że zdał egzamin.

Ich habe die Prüfung nicht bestanden.

Nie zdałem egzaminu.

Aufgrund seiner Krankheit, konnte er die Prüfung nicht ablegen.

Z powodu choroby nie mógł podejść do egzaminu.

Die Prüfung war wahnsinnig schwierig.

Egzamin był strasznie trudny.

Habt ihr die Prüfung bestanden?

Zdaliście egzamin?

Zdałyście egzamin?

Er hat die Prüfung bestanden?

Zdał egzamin?

Synonyme

Ana­ly­se:
analiza
Ar­beit:
praca
Aus­wer­tung:
analiza
ocena
Be­fra­gung:
ankieta
sondaż
wypytywanie
Be­ur­tei­lung:
opiniowanie
Be­wer­tung:
oszacowanie
Er­pro­bung:
testowanie
Ex­a­men:
egzamin
egzamin końcowy
Pro­be:
próba
Schlag:
kopnięcie
tyknięcie
uderzenie
Test:
test
Ver­such:
próba

Übergeordnete Begriffe

Test:
test

Untergeordnete Begriffe

Ab­i­tur:
egzamin dojrzałości
matura
świadectwo dojrzałości
Ma­tu­ra:
matura
Test:
test

Prüfung übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Prüfung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Prüfung. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 900, 361448, 363294, 365508, 560564, 657323, 1832412, 7681004, 7916813 & 9153768. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR