Pinzette
Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Pin‧zet‧ten
Definition bzw. Bedeutung
Instrument, das zum Greifen und Halten kleiner Gegenstände benutzt wird.
Begriffsursprung
Pinzette wurde in der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts aus dem französischen pincette entlehnt, das die gleiche Bedeutung hat. Dieses geht seinerseits auf das altfranzösische pincete (kleine Zange) zurück, was ein Diminutiv des altfranzösischen pince (Zange) ist und damit in Verbindung zum altfranzösischen pincier und dem französischen pincer (kneifen, zwicken) steht. Für all diese Formen muss der Wortstamm *pīnts-, *pīts- oder pits- (greifen, kneifen) vorausgesetzt werden.
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Pinzette | die Pinzetten |
| Genitiv | die Pinzette | der Pinzetten |
| Dativ | der Pinzette | den Pinzetten |
| Akkusativ | die Pinzette | die Pinzetten |
Beispielsätze
Die kleinen Bauteile kann man nur mit Hilfe einer Pinzette greifen.
Mit einer kleinen Pinzette zupfen sich Frauen störende Haare aus dem Gesicht.
Erst mit einer Pinzette gelang es mir, den Splitter herauszuziehen.
Grabowski ging mit der Brotdose zum Seziertisch, nahm das Ohr mit einer Pinzette heraus and legte es unter eine Lupe.
Oh Gott, der Spreißel in deinem Finger ist so groß, da brauchen wir eher eine Feuerzange als eine Pinzette, um den rauszumachen!
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Besser eignet sich das vorsichtige Entfernen von Zecken mit einer Pinzette oder mit einer Zeckenkarte.
Den Ear Seed mit Hilfe einer Pinzette lösen, auf dem Druckpunkt platzieren und leicht andrücken.
Beim Epilieren reißt eine rotierende Pinzette die Haare direkt an der Wurzel heraus.
Wenn du es trotzdem möchtest, achte darauf, dass die empfindliche Haut nicht von den Pinzetten eingeklemmt wird.
Alles, was Sie dafür brauchen sind ein paar Hilfsmittel wie Pinzette, Schere und Minikamm - und eine ruhige Hand.
Dazu könnte man etwa eine Pinzette benutzen (falls man nichts anderes zur Hand habe, reiche ein scharfes Messer).
Vom Geruch angezogen: Die Ärztin kann den Wurm mit einer Pinzette aus dem Auge ziehen.
Die Teller, die rausgehen, richten sie mit chirurgisch spitzen Pinzetten an – noch das kleinste Kräuterblättchen hat seinen Platz.
Entfernen Sie dann grössere Staubpartikel mit einer Pinzette und pusten Sie den Lüfter mit Druckluftspray sauber.
Mit Pinzetten, Bechern und Arbeitsaufträgen bewaffnet marschieren sie in die Natur und halten nach Waldbewohnern Ausschau.
Ganz langsam setzt er mit einer feinen Pinzette ein winziges Bauteil von wenigen Millimetern Länge an die dafür vorgesehene Stelle.
Wir widersprechen dem Klischee des Schrebergärtners, der kleinkariert mit Pinzette und Nagelschere seinen Rasen pflegt.
Computer & Cyberspace Mit Pinzette und Puder dem Täter auf der Spur - Yahoo!
Das ist im Beckenbereich verboten", moniert Walther bevor er bereitwillig die Pinzette rausrückt.
Die Ente innen und außen gut waschen, Reste von Kielen entfernen (mit einem spitzen Messer oder einer Pinzette).
Hier kommen sie wieder zu allen Ehren, die Pinzetten und die Pipetten, die Fasern und die Schuppen.
Eine Zecke entfernt man am sichersten, indem man sie mit einer Pinzette direkt an der Haut packt und gerade herauszieht.
Dabei wurde ein Kügelchen mit Hilfe einer optischen Pinzette ergriffen und durchs Wasser gezogen.
Mir rutscht der Ring von der Pinzette und mein Gelb-Rot sieht auf Gold aus wie eine spanische Flagge nach einem Jahr an der Küste.
Vermutlich haben dazu auch einige unserer Nachbarn beigetragen, die in ihren Gärten immer mit Pinzetten auf Unkraut-Jagd gehen.
Die Könige der Perser ziehen kosmetikbewaffnet ins Feld: Im Schminkköfferchen halten sie Pinzette und Kajal bereit.
Dann habe ich noch ein Schweizer Messer dabei, eins mit vier Funktionen: Schere, Nagelfeile, Zahnstocher und Pinzette.
Dieser verbindet sich mit dem F-Strang, so dass die Pinzette wieder freigegeben wird.
Mit der neuen Pinzette hingegen ist es erstmals möglich, komplexere Strukturen aus einzelnen Molekülen zusammenzusetzen.
Kombiniert man die optische Pinzette mit einem als Skalpell einsetzbaren Lasermikrostrahl, kann man sogar im Inneren von Zellen operieren.
Wegen der Beschädigungsgefahr werden keine Pinzetten benutzt.
Übergeordnete Begriffe
- Greifhilfswerkzeug
- Instrument
Übersetzungen
- Bosnisch: пинцета (pinceta) (weiblich)
- Dänisch: pincet
- Englisch: tweezers
- Esperanto: pinĉileto
- Finnisch: pinsetit
- Französisch:
- pincette (weiblich)
- pince à épiler (weiblich)
- brucelles (weiblich)
- Georgisch: პინცეტი (pinc’eti)
- Interlingua: pinzetta
- Isländisch: flísatöng (weiblich)
- Italienisch: pinzetta (weiblich)
- Kroatisch: pinceta (weiblich)
- Latein: volsella (weiblich)
- Luxemburgisch: Pincette (weiblich)
- Mazedonisch: пинцета (pinceta) (weiblich)
- Neugriechisch: τσιμπίδα (tsimpída) (weiblich)
- Niederländisch: pincet (sächlich)
- Norwegisch: pinsett (männlich)
- Polnisch:
- pęseta (weiblich)
- pinceta (weiblich)
- Portugiesisch: pinça (weiblich)
- Rumänisch: pensetă (weiblich)
- Russisch: пинцет (männlich)
- Schwedisch: pincett
- Serbisch: пинцета (pinceta) (weiblich)
- Serbokroatisch: пинцета (pinceta) (weiblich)
- Slowakisch: pinzeta (weiblich)
- Slowenisch: pinceta (weiblich)
- Tschechisch: pinzeta (weiblich)
- Türkisch: cımbız
- Ungarisch: csipesz
Was reimt sich auf Pinzette?
Wortaufbau
Das dreisilbige Substantiv Pinzette besteht aus acht Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 2 × T, 1 × I, 1 × N, 1 × P & 1 × Z
- Vokale: 2 × E, 1 × I
- Konsonanten: 2 × T, 1 × N, 1 × P, 1 × Z
Eine Worttrennung ist nach dem N und ersten T möglich. Im Plural Pinzetten nach dem ersten N und ersten T.
Das Alphagramm von Pinzette lautet: EEINPTTZ
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Potsdam
- Ingelheim
- Nürnberg
- Zwickau
- Essen
- Tübingen
- Tübingen
- Essen
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Paula
- Ida
- Nordpol
- Zacharias
- Emil
- Theodor
- Theodor
- Emil
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Papa
- India
- November
- Zulu
- Echo
- Tango
- Tango
- Echo
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄
- ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 13 Punkte für das Wort Pinzette (Singular) bzw. 14 Punkte für Pinzetten (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Pinzette kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Buchtitel
- Der Feinmotorik-Trainer: Nadel, Faden, Pinzette