Passerelle

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ pasəˈʁɛlə ]

Silbentrennung

Einzahl:Passerelle
Mehrzahl:Passerellen

Definition bzw. Bedeutung

Begriffsursprung

Von gleichbedeutend französisch passerelle entlehnt

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Passerelledie Passerellen
Genitivdie Passerelleder Passerellen
Dativder Passerelleden Passerellen
Akkusativdie Passerelledie Passerellen

Anderes Wort für Pas­se­rel­le (Synonyme)

Fußgängerbrücke:
Brücke, die hauptsächlich oder ausschließlich für Fußgänger bestimmt ist
Fußgängerüberführung
Gangway (Schifffahrt):
transportable bewegliche Vorrichtung (in Form einer Laufbrücke, eines Laufstegs, einer Treppe oder dergleichen), die dazu dient, an bzw. von Bord eines Flugzeuges oder Schiffes zu gehen
Landgang:
Verlassen des Schiffs während der arbeitsfreien Zeit

Sinnverwandte Wörter

Fußgängerpassage

Beispielsätze (Medien)

  • Bis dazu aber Resultate vorliegen, wird eine provisorische Passerelle gebaut.

  • Das Trennende zwischen Steinen und Höllstein überwinden soll unter anderem eine Fußgänger- und Radfahferbrücke (Passerelle).

  • Ihr Fels wächst aus der Passerelle.

  • Für die Fussgänger wurde bereits eine provisorische Passerelle erstellt.

  • Über die Passerelle, vorbei an Wänden mit Graffitis aus dem 20. und 21. Jahrhundert, betreten wir das Eingangsgeschoss.

  • Die Passerelle ist längst an ihrer Kapazitätsgrenze angelangt.

  • Etliche Burgdorferinnen und Burgdorfer verfolgen den Abbruch der Passerelle bei der ehemaligen Maschinenfabrik Aebi.

  • Der Verein Garten/Jardin wurde 2002 gegründet, um sich für den Bau der Passerelle einzusetzen.

  • Und zwar komplett: Auf der Passerelle, auf den Perrons, in den Hallen, überall.

  • Am Wochenende tragen ein paar Jungs Holzkästen und Metallstangen in die Passerelle.

  • Die «Passerelle» ist aber dennoch gefragt.

  • Es gibt die Berufsmaturität, die Fachhochschulen, die Passerelle an die Universität.

  • Ob dabei auch Rechnung getragen wird, dass doppelt so viele Blasen wie vor zehn Jahren über die Passerelle spazieren, wird sich zeigen.

  • Inwieweit die neuen Passerellen kommerziell genutzt werden, müsse die Studie noch aufzeigen.

  • Die auswärtigen Fans beispielsweise sollen vom Bahnhof Altstetten via eine spezielle Passerelle direkt zum Stadion geführt werden.

Übergeordnete Begriffe

Was reimt sich auf Pas­se­rel­le?

Wortaufbau

Das viersilbige Substantiv Pas­se­rel­le be­steht aus zehn Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × E, 2 × L, 2 × S, 1 × A, 1 × P & 1 × R

  • Vokale: 3 × E, 1 × A
  • Konsonanten: 2 × L, 2 × S, 1 × P, 1 × R

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten S, ers­ten E und ers­ten L mög­lich. Im Plu­ral Pas­se­rel­len an glei­cher Stelle.

Das Alphagramm von Pas­se­rel­le lautet: AEEELLPRSS

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Pots­dam
  2. Aachen
  3. Salz­wedel
  4. Salz­wedel
  5. Essen
  6. Ros­tock
  7. Essen
  8. Leip­zig
  9. Leip­zig
  10. Essen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Paula
  2. Anton
  3. Samuel
  4. Samuel
  5. Emil
  6. Richard
  7. Emil
  8. Lud­wig
  9. Lud­wig
  10. Emil

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Papa
  2. Alfa
  3. Sierra
  4. Sierra
  5. Echo
  6. Romeo
  7. Echo
  8. Lima
  9. Lima
  10. Echo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  2. ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄ ▄
  4. ▄ ▄ ▄
  5. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  7. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 15 Punkte für das Wort Pas­se­rel­le (Sin­gu­lar) bzw. 16 Punkte für Pas­se­rel­len (Plural).

Passerelle

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Pas­se­rel­le kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Passerelle. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Passerelle. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, DNB 982603452
  2. landbote.ch, 24.05.2023
  3. verlagshaus-jaumann.de, 07.01.2022
  4. luzernerzeitung.ch, 05.02.2022
  5. luzernerzeitung.ch, 09.06.2021
  6. baernerbaer.ch, 10.08.2021
  7. bazonline.ch, 14.08.2020
  8. bernerzeitung.ch, 29.07.2020
  9. bo.de, 05.04.2018
  10. aargauerzeitung.ch, 10.01.2018
  11. tagesspiegel.de, 24.10.2016
  12. haz.de, 27.08.2016
  13. nzz.ch, 05.05.2015
  14. bazonline.ch, 25.10.2013
  15. bazonline.ch, 10.02.2012
  16. feeds.cash.ch, 14.07.2011