Was heißt »Partner« auf Japanisch?

Das Substantiv Partner lässt sich wie folgt von Deutsch auf Japanisch übersetzen:

Deutsch/Japanische Beispielübersetzungen

Algerien ist ein wichtiger Partner der Europäischen Union.: アルジェリアは欧州連合にとって重要な相手国である。
Jemand mit hoher Bildung und hohem Einkommen, der auch noch gut aussieht und einen guten Charakter hat: sind das nicht etwas zu hoch gesteckte Erwartungen an einen Partner?: 高学歴・高収入で容姿も性格もいい人がいいとか、ちょっと高望みしすぎなんじゃない？
Es ist am besten, Beziehungsprobleme gleich mit deinem Partner zu besprechen.: 恋愛の悩みは恋人に相談するのが一番だよ。