Was heißt »Papst« auf Ungarisch?

Das Substantiv Papst lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

  • pápa

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Wir haben einen Papst.

Van pápánk.

Sogar Leute, die nicht an die katholische Kirche glauben, verehren den Papst als ein symbolisches Oberhaupt.

Még azok is, akik nem a katolikus egyház hívei, a pápát jelképes vezetőként tisztelik.

Papst Franziskus kehrte aus Rio de Janeiro zurück.

Ferenc pápa visszatért Rio de Janeiróból.

Der Papst möchte die Selbstbezogenheit der katholischen Kirche vermindern.

A pápa csökkenteni szeretné a katolikus egyház harácsolását.

Weder König noch Papst entgehen dem Tod.

Sem király, sem pápa nem menekülhet el a Halál elől.

Papst Franziskus hat zugegeben, dass er „ein bisschen feministisch“ ist.

Ferenc pápa elismerte, hogy egy kicsit feminista.

Tom hat auf den Papst geschossen.

Tom rálőtt a pápára.

McNamara pflegte zu sagen, dass der Chef päpstlicher als der Papst und so sauber wie ein Wolfszahn sein müsse.

McNamara mondogatta, hogy a főnök pápaibb a pápánál is és olya tiszta, mint amilyennek a farkas fogának lennie kell.

Synonyme

Ab­ort:
árnyékszék
illemhely
Klos­ter:
kolostor
La­t­ri­ne:
illemhely
latrina
Lo­kus:
illemhely
Pa­pa:
apa
Thron:
trón
To­i­let­te:
illemhely
toalett
wc
Topf:
edény

Übergeordnete Begriffe

Mensch:
ember
Per­son:
személy
re­li­gi­ös:
vallási

Papst übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Papst. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Papst. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 596, 750, 2730357, 4829899, 5155442, 5819227, 8910632 & 10175997. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR