Pächter

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˈpɛçtɐ]

Silbentrennung

Pächter (Einzahl/Mehrzahl)

Definition bzw. Bedeutung

Person, die durch einen Pachtvertrag eine Pachtsache – in der Regel eine Liegenschaft oder einen Betrieb – gepachtet hat.

Begriffsursprung

Ableitung vom Stamm des Verbs pachten mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er, zunächst in der Form Pachter (17. Jahrhundert), Ende des 18. Jahrhunderts Pächter

Weibliche Wortform

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativder Pächterdie Pächter
Genitivdes Pächtersder Pächter
Dativdem Pächterden Pächtern
Akkusativden Pächterdie Pächter

Anderes Wort für Päch­ter (Synonyme)

Bestandnehmer
Mieter:
Person, die eine Sache mietet
Pachter

Gegenteil von Päch­ter (Antonyme)

Ei­gen­tü­mer:
diejenige Person, die die rechtliche Herrschaft über eine Sache hat
Eig­ner:
Person, die Eigentümer von etwas ist
Person, die ein Schiff – oder mehrere – besitzt

Beispielsätze

  • Auch wenn sie direkt neben Bahngleisen liegen, sind sie für ihre Pächter grüne Oasen: gemeint sind die Schrebergärten.

  • Am Montag, 5. Juli, öffnet der neue Pächter in der Bleichermühle.

  • Aber letztendlich muss mit dem neuen Pächter ein passendes Konzept entwickelt werden.

  • Aber auch Gastronomie soll vor Ort sein – und zwar mit einem Pächter, der das „Kulturwerk“ mit einem passenden Konzept unterstütze.

  • Der Pächter aus Kalabrien hat den Hirsch nach 37 Jahren geschlossen.

  • Bis 1972 führte Familie Hoeck die Kneipe selbst, dann folgten verschiedene Pächter.

  • Bei letzteren verspricht der neue Pächter „Überraschungen“.

  • Das Hotel Le Méridien Wien soll laut Eigentümer Deka Immobilien mit neuem Pächter fortgeführt werden.

  • Aber bitte nur, wenn es Förster oder Pächter erlauben.

  • Der große Tag war der 7. November 1983: Didi Jung stand als neuer Pächter erstmals in der Gastwirtschaft.

  • Die Jungfraubahnen suchen auf die Sommersaison einen neuen Pächter für das Berggasthaus First, wie das Bahnunternehmen gestern mitteilte.

  • Bevor diese Zukunftsvision Wirklichkeit wird, muss allerdings ein Pächter her.

  • Nun sucht Schütz einen neuen Pächter.

  • Dabei ist es egal, ob es sich um Grundstückseigentümer, Mieter oder Pächter handelt.

  • Bad Friedrichshall - Bei einem Brand in Bad Friedrichshall ist der Pächter einer Gaststätte ums Leben gekommen.

  • Wenn wir uns mit den Pächtern des Kleingartenvereins 723 positiv einigen, können wir Ende 2008 mit den Sanierungen beginnen.

  • Mit einer einstweiligen Verfügung will der Verein nach eigenen Angaben verhindern, dass der Pächter die Festsäle an die NPD vermietet.

  • Treugast ist nicht neuer Eigentümer, sondern Pächter, und das vielleicht nur vorübergehend.

  • Zwei Jahre lang hatte der Bezirk Nord einen Pächter gesucht.

  • Die meisten Pächter von Aral-BP und Shell-Dea haben sich jeweils auf eine Insellösung geeinigt.

  • Seit einen Dutzend Jahren arbeitet er in Frankfurts ältestem Gasthaus, seit einem Jahr ist er dessen stolzer Pächter.

  • "Laut Pachtvertrag ist der Pächter verpflichtet, die Räume angemessen zu heizen", sagte Dreiers Anwältin Kirsten Schimmelpenning.

  • Als das Filmmuseum 1994 händerringend einen Pächter für das Café im Haus suchte, erhielt Schuster den Zuschlag.

  • Pächter Hering würde auch aufgeben, "aber nicht umsonst".

  • Inzwischen sind Bier und Brötchen für die Pächter die wichtigste Einkommens-Quelle, weit vor dem Kraftstoff-Verkauf.

  • Den Pächtern der Aussichtsplattform hat die Kulturverwaltung sogar zum Jahresende gekündigt.

  • Überaus brutal gingen zwei unbekannte Männer in der Nacht zum Montag bei einem Überfall auf den Pächter der Sportgaststätte SV Planegg vor.

  • Wie der Pächter mitteilte, hatten sie eine Jalousie hochgedrückt und waren so in den Verkaufsraum gelangt.

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Was reimt sich auf Päch­ter?

Wortaufbau

Das zweisilbige Isogramm Päch­ter be­steht aus sieben Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 1 × Ä, 1 × C, 1 × E, 1 × H, 1 × P, 1 × R & 1 × T

  • Vokale: 1 × Ä, 1 × E
  • Konsonanten: 1 × C, 1 × H, 1 × P, 1 × R, 1 × T
  • Umlaute: 1 × Ä

Eine Worttrennung ist nach dem H mög­lich.

Das Alphagramm von Päch­ter lautet: ÄCEHPRT

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Substantiv fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Pots­dam
  2. Umlaut-Aachen
  3. Chem­nitz
  4. Ham­burg
  5. Tü­bin­gen
  6. Essen
  7. Ros­tock

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Paula
  2. Ärger
  3. Cäsar
  4. Hein­reich
  5. Theo­dor
  6. Emil
  7. Richard

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Papa
  2. Alfa
  3. Echo
  4. Char­lie
  5. Hotel
  6. Tango
  7. Echo
  8. Romeo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  2. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄ ▄ ▄ ▄
  5. ▄▄▄▄
  6. ▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 19 Punkte für das Wort.

Pächter

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Päch­ter kam im letz­ten Jahr häu­fig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist stei­gend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

ab­mei­ern:
jemandem (einem Bauern, Pächter, Gutsverwalter, Meier) den Hof wegnehmen/entziehen
Baas:
Inhaber bzw. Leiter, Pächter oder Verwalter eines Gasthauses, einer Gaststätte, einer Herberge
Ko­lo­ne:
historisch, während der Römischen Kaiserzeit: Pächter, der aufgrund eines Pachtvertrages an sein Land gebunden war
Mei­er:
Beamter eines adligen oder geistlichen Grundherrn, der die Verwaltung und Bewirtschaftung des Haupthofes (Meierhof) übernahm, später Pächter des größten Hofs
Yeo­man:
historisch: Pächter und kleiner Grundbesitzer in England
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Pächter. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Pächter. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. DWDS – Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
  2. all-in.de, 15.03.2022
  3. rp-online.de, 02.07.2021
  4. schwarzwaelder-bote.de, 27.08.2020
  5. augsburger-allgemeine.de, 06.09.2019
  6. stuttgarter-zeitung.de, 02.08.2018
  7. tagesspiegel.de, 13.01.2017
  8. mainpost.de, 07.08.2016
  9. kurier.at, 17.11.2015
  10. fnp.de, 12.12.2014
  11. schwaebische.de, 22.11.2013
  12. bernerzeitung.ch, 17.04.2012
  13. ruhrnachrichten.de, 08.10.2011
  14. schwaebische.de, 09.11.2010
  15. ka-news.de, 08.01.2009
  16. stimme.de, 07.09.2008
  17. abendblatt.de, 13.07.2007
  18. spiegel.de, 11.11.2006
  19. berlinonline.de, 25.11.2005
  20. abendblatt.de, 25.02.2004
  21. archiv.tagesspiegel.de, 14.06.2003
  22. fr, 02.02.2002
  23. bz, 06.01.2001
  24. DIE WELT 2000
  25. Berliner Zeitung 1999
  26. Welt 1998
  27. Berliner Zeitung 1997
  28. Süddeutsche Zeitung 1996
  29. Berliner Zeitung 1995