Was heißt »On­kel« auf Türkisch?

Das Substantiv »On­kel« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Türkisch übersetzen:

  • amca

Deutsch/Türkische Beispielübersetzungen

Was ich heute bin, verdanke ich meinem Onkel.

Beni bu güne getiren amcamdır.

Bugün olduğum yeri amcama borçluyum.

Mein Onkel kommt uns morgen besuchen.

Amcam yarın bizi görmeye gelecek.

Er ist von der Unterstützung seines Onkels abhängig.

Destek için amcasına bağımlıdır.

Mein Onkel hat zehn Jahre lang in Paris gelebt.

Amcam on yıl Paris'te yaşadı.

Wo wohnt dein Onkel?

Amcan nerede yaşıyor?

Mein Onkel ist vor einem Jahr gestorben.

Amcam bir yıl önce öldü.

Mein Onkel lebt in New York.

Amcam New York'ta yaşıyor.

Mein Onkel lebte viele Jahre im Ausland.

Amcam yıllarca yurt dışında yaşadı.

Der Mann, den ich suche, ist mein Onkel.

Kendisini aradığım adam amcamdır.

Weibliche Wortform

Tan­te:
hala

Synonyme

Oheim:
dayı
Vet­ter:
amcaoğlu
dayıoğlu
halaoğlu
teyzeoğlu

Antonyme

Nef­fe:
erkek yeğen

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

Oheim:
dayı
Vet­ter:
amcaoğlu
dayıoğlu
halaoğlu
teyzeoğlu

Onkel übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Onkel. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Onkel. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 136258, 359057, 404752, 509742, 550161, 1519021, 1821980, 2183926 & 6792228. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR