Was heißt »Obst« auf Polnisch?

Das Substantiv Obst lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

  • owoc (owoce) (männlich)

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Bitte bedienen Sie sich beim Obst.

Proszę częstować się owocami.

Ich habe immer geglaubt, Obst sei gesünder als Obstsaft, vor allem weil es keinen Zuckerzusatz enthält.

Zawsze sądziłem że owoce są zdrowsze niż sok owocowy, przede wszystkim dlatego że nie zawierają dodatku cukru.

Das Obst wurde schlecht.

Owoc zgnił.

Ich hätte gern die Palatschinken mit Obst, aber bitte ohne Eis.

Chciałbym naleśniki z owocami, ale proszę bez lodów.

Tom kaufte etwas Gemüse und Obst.

Tom kupił trochę warzyw i owoców.

Das Obst ist verschimmelt.

Ten owoc jest spleśniały.

Das Obst ist frisch.

Owoc jest świeży.

Synonyme

Frucht:
plon

Antonyme

Ge­mü­se:
warzywo

Polnische Beispielsätze

  • To piękne dziecko to owoc jej namiętności.

  • To jest owoc.

  • Lubię takie owoce jak winogrona czy brzoskwinie.

  • Sprzedajesz owoce?

Übergeordnete Begriffe

Frucht:
plon
Kü­che:
kuchnia
Kul­tur:
kultura
Le­bens­mit­tel:
artykuły spożywcze
żywność
Spei­se:
jedzenie
posiłek

Untergeordnete Begriffe

Ana­nas:
ananas
Ap­fel:
jabłko
Ap­fel­si­ne:
pomarańcza
Avo­ca­do:
avocado
awokado
smaczliwka
Ba­na­ne:
banan
Bee­re:
jagoda
Bir­ne:
grusza
gruszka
Blau­bee­re:
borówka
borówka czarna
Brom­bee­re:
jeżyna
Cle­men­ti­ne:
klementynka
Dat­tel:
daktyl
Erd­bee­re:
poziomka
truskawka
Fei­ge:
figa
Grape­fruit:
grapefruit
grejpfrut
Gu­a­ve:
gruszla
guajawa
gwajawa
Him­bee­re:
malina
Kaf­fee:
kawa
Kir­sche:
czereśnia
wiśnia
Ki­wi:
kiwi
Ko­kos­nuss:
orzech kokosowy
Lit­schi:
liczi
litchi
Man­da­ri­ne:
mandarynka
Man­go:
mango
Ma­ra­cu­ja:
marakuja
Me­lo­ne:
melon
melonik
Nek­ta­ri­ne:
nektarynka
Nuss:
orzech
Oli­ve:
oliwka
Oran­ge:
pomarańcza
Pa­pa­ya:
drzewo melonowe
melonowiec
papaja
Pfir­sich:
brzoskwinia
Pflau­me:
śliwa
śliwka
Quit­te:
pigwa
Ri­bi­sel:
porzeczka
Stein­obst:
pestczak
pestkowiec
Wein­trau­be:
winogrono
Zi­t­ro­ne:
cytryna
Zwetsch­ge:
śliwka

Obst übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Obst. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Obst. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 399798, 593657, 4270585, 4633606, 4727270, 8320513, 8320520, 611667, 2607064, 8111592 & 11272492. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR