Was heißt »Spei­se« auf Polnisch?

Das Substantiv Spei­se lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

  • posiłek (männlich)
  • jedzenie (sächlich)

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Ich habe eine Liste von Speisen erstellt, die ich nicht essen kann.

Zrobiłem listę potraw, których nie mogę jeść.

Welche Speisen vermeiden Sie?

Jakich potraw unikasz?

Jakich dań unikasz?

Synonyme

Ge­richt:
sąd

Polnische Beispielsätze

  • Proszę najpierw jemu podać posiłek.

  • Nie pozwalam sobie na jedzenie słodyczy.

  • Czy to japońskie jedzenie?

  • Kiedy pies jest głodny, rzuca się na jedzenie.

  • Dziękuję za przepyszny posiłek.

  • Dziękuję za wspaniały posiłek.

  • Kocham koreańskie jedzenie.

  • To jedzenie to trucizna.

  • Ten hotel serwuje bardzo dobre jedzenie.

  • Dziś zapraszam cię na jedzenie.

  • To jedzenie jest niezdrowe.

  • To jedzenie jest bardzo pożywne.

  • Kto przygotuje jedzenie?

  • Czekam na jedzenie.

  • Lubię japońskie jedzenie.

  • Czy to jedzenie jest halal?

  • Pies stoi koło stołu i patrzy na jedzenie.

Übergeordnete Begriffe

Er­näh­rung:
żywienie
Nah­rung:
pożywienie

Untergeordnete Begriffe

Vor­spei­se:
przystawka

Spei­se übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Speise. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Speise. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 976643, 1578590, 351884, 361622, 361814, 362027, 367626, 557717, 605506, 768676, 1467993, 3036871, 8446338, 8529873, 8623169, 8745225, 10601836, 10695813 & 11264461. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR