Neubau
Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Neu‧bau‧ten
Definition bzw. Bedeutung
Begriffsursprung
Determinativkompositum aus dem Adjektiv neu und dem Substantiv Bau.
Abkürzung
- Neub.
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Neubau | die Neubauten |
| Genitiv | des Neubaus/Neubaues | der Neubauten |
| Dativ | dem Neubau | den Neubauten |
| Akkusativ | den Neubau | die Neubauten |
Anderes Wort für Neubau (Synonyme)
- Wiederaufbau:
- Wiedererrichtung von Zerstörtem
- Wiedererrichtung
Gegenteil von Neubau (Antonyme)
- Abriss:
- kein Plural: bewusste, geplante Zerstörung (zum Beispiel eines Gebäudes)
- knappe, kurze Zusammenfassung (zum Beispiel einer Geschichte, eines Textes oder Ähnlichem)
- Altbau:
- älteres Gebäude, welches noch vor einem bestimmten Zeitpunkt – in der Regel noch vor dem Zweiten Weltkrieg – fertiggestellt worden ist
- Bestandsgebäude
Beispielsätze
Der Neubau des Stadiums beginnt im Herbst.
Sie wohnen in einem hässlich quadratischen Neubau.
Der Neubau wurde vier Wochen vorfristig übergeben.
Dieser Neubau verschandelt die historische Altstadt.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Ab 19. Mai wird das Theater am Spittelberg (Neubau) wieder zum Platz für neue österreichische Volksmusik.
Ab 11. Jänner soll das alte Gebäude abgerissen werden, Ende Jänner dann auf selbem Areal der Neubau starten.
Ab dem 4. Quartal 2022 wird die Post ihre Dienstleistung in einem Neubau der Dorfbäckerei Herrmann anbieten.
Aber das sei dann, so Kalesse, „kein Neubau, sondern ein reparierter Altbau“.
Allein in diesem Jahr entstehen mehrere Tausend Schulplätze durch Neubauten, Erweiterungen und Ergänzungsbauten.
Ab etwa 2022 kann der Neubau von Herzog / de Meuron bezogen werden.
Abbruch und Neubau seien dabei nicht die einzige Option, betont Turgut Abatay.
Ahrensburg fällt am Montag eine Grundsatzentscheidung zum Abriss der Schwimmhalle und Neubau eines kleineren Bades.
Abseits dieser Diskussionen geht es um den Neubau einer Kita für 164 Kinder.
Aber gerade, dass er sich 15 Jahre lang vor allem mit Neubauten beschäftigte, habe ihn erst zum Bauverbot-Blogger gemacht.
Aber er habe schließlich einsehen müssen, dass ein Ausbau nicht billiger als ein Neubau werde.
Der Neubau der Bibliothek soll ja nicht zuletzt mit der Entwicklung der digitalen Medien Schritt halten.
Diese stellt auch das Land für den Neubau im Baurecht für 60 Jahre (plus zwei mal 15 Jahre Verlängerungsoption) zur Verfügung.
Dass der Neubau für eine Zuwendung mit Herz für die Kleinsten stehe, betonte Aufsichtsratschef OB Gerhard Möller (CDU).
Als städtische Investitionsmaßnahme wird danach nur der Umbau des Stadions, nicht der Neubau einer Arena an anderer Stelle verfolgt.
Doch im Zuge des Neubaus des Einkaufszentrums am Limbecker Platz soll auch die Brachfläche verschwinden.
Nach einem ihrer Amtsvorgänger war der Neubau benannt worden: Erich Ollenhauer.
Städtebaulich und architektonisch stelle der Neubau mit seiner Krone eine deutliche Verbesserung dar.
Blixa Bargeld, der Sänger der Band Einstürzende Neubauten, ist nicht gerade ein Befürworter des Palast-Abrisses.
Sein Argument: Durch den Neubau von Einfamilienhäusern wird die soziale Struktur des Stadtteils aufgewertet.
Ihr späterer Direktor Karl Friedrich Schinkel errichtete 1836 einen Neubau.
Damals wurde nur selten über Neubauten berichtet", weiß Landeskonservator Jörg Haspel.
Aber aus der Pflicht wird es auch nach der Errichtung des Neubaus nicht genommen.
Inwiefern Siemens vom möglichen Neubau alternativer Kraftwerke in Deutschland profitieren könne, sei nicht absehbar.
Nach 16 Monaten Bauzeit ist gestern am Neubau des Bundespräsidialamts in Berlin das Richtfest gefeiert worden.
Ein Projekt, das die CDU korrigieren will, ist der Neubau der Akademie der Künste.
Einhelliger Tenor der Experten: Ein Neubau sollte auf historisierende Elemente verzichten.
Wortbildungen
- Neubaufinanzierung
- Neubaugebiet
- Neubaukomplex
- Neubauprojekt
- Neubauquartier
- Neubausiedlung
- Neubaustrecke
- Neubauviertel
- Neubauvorhaben
- Neubauwohnung
Übergeordnete Begriffe
Untergeordnete Begriffe
- Kapellenneubau
- Kreuzfahrtschiffneubau
- Schulneubau
- Wohnungsneubau
Übersetzungen
- Englisch: new building
- Französisch: nouvel immeuble (männlich)
- Niederländisch: nieuwbouw
- Niedersorbisch: nowotwaŕ (weiblich)
- Obersorbisch: nowe twarjenje
- Rumänisch: construcție nouă (weiblich)
- Russisch: новостройка
- Schwedisch: nybygge
Wortaufbau
Das zweisilbige Substantiv Neubau besteht aus sechs Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × U, 1 × A, 1 × B, 1 × E & 1 × N
- Vokale: 2 × U, 1 × A, 1 × E
- Konsonanten: 1 × B, 1 × N
Eine Worttrennung ist nach dem ersten U möglich. Im Plural Neubauten zudem nach dem zweiten U.
Das Alphagramm von Neubau lautet: ABENUU
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Nürnberg
- Essen
- Unna
- Berlin
- Aachen
- Unna
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Nordpol
- Emil
- Ulrich
- Berta
- Anton
- Ulrich
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- November
- Echo
- Uniform
- Bravo
- Alfa
- Uniform
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 8 Punkte für das Wort Neubau (Singular) bzw. 11 Punkte für Neubauten (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Neubau entspricht dem Sprachniveau B1 (Sprachniveaustufen nach dem Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen ) und kam im letzten Jahr häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Bauruine:
- Neubau, der nicht fertiggestellt wurde
- Bauschutt:
- auf einer Baustelle entstandener Abfall (unter anderem während eines Neubaus, Ausbaus, Umbaus oder nach Abbruch eines Gebäudes)
- Neubauviertel:
- Stadtteil, in dem überwiegend Neubauten stehen oder errichtet werden
- Neubauwohnung:
- Wohnung in einem Neubau
- Richtfest:
- ein Fest für alle beteiligten Handwerker bei der Errichtung des Dachstuhls auf dem Neubau mit Aufrichten des geschmückten Richtkranzes, der Rede und des Richtspruches der Altgesellen und dem abschließenden Richtschmaus
- Stangengerüst:
- Bauwesen: ein in den Boden eingelassenes Gerüst, das bei Neubauten oder bei Reparaturarbeiten an bestehenden Häusern zu Einsatz kommt
Buchtitel
- Abriss, Neubau, Notaufnahme
- Nachhaltige Häuser – Energieeffizient, ökologisch, zukunftsfähig – Neubauten und Umbauten. 25 Häuser
- Radon im Neubau und Bestand
- Standard-Detail-Sammlung Neubau
Film- & Serientitel
- Einstürzende Neubauten: Elbphilharmonie LIVE (Film, 2017)
- Liebeslieder: Einstürzende Neubauten (Doku, 1993)
- Neubau (Film, 2020)