Was heißt »Na­tur« auf Latein?

Das Substantiv Na­tur lässt sich wie folgt von Deutsch auf Latein übersetzen:

  • natura (weiblich)

Deutsch/Lateinische Beispielübersetzungen

Die Natur macht keine Sprünge.

Natura non facit saltus.

Es ist der menschlichen Natur eigen, zu hassen, wen man verletzt hat.

Proprium humani ingenii est odisse, quem laeseris.

Der Arzt behandelt, die Natur heilt.

Medicus curat, natura sanat.

Blumen sind die schönsten Worte der Natur.

Flores vocabula pulcherrima naturae sunt.

Gewohnheit ist eine zweite Natur.

Consuetudo est altera natura.

Diese Geschichte veranschaulicht die Natur des Neids.

Haec fabula invidiae indolem declarat.

Synonyme

Ei­gen­art:
proprietas
Kos­mos:
cosmos
Welt:
terra (terrae)

Antonyme

Kul­tur:
cultus

Na­tur übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Natur. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Natur. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1857669, 3440202, 5275300, 8427016, 11732231 & 12347583. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR