Was heißt »Misch­po­ke« auf Englisch?

Das Substantiv Misch­po­ke lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • mishpocha

Synonyme

Ab­schaum:
dregs
An­ge­hö­ri­ge:
affiliate
member
An­hang:
attachment
Ba­ga­ge:
baggage
pack
Bla­se:
bladder
Bo­den­satz:
precipitate
sediment
Brut:
incubation
Fa­mi­lie:
family
Ge­blüt:
descent
lineage
Ge­schlecht:
family
gender
generation
kind
sex
Ge­sin­del:
rabble
riffraff
Ge­socks:
rabble
Haus:
house
Klan:
clan
Mob:
mob
Pack:
rabble
Plebs:
plebs
Pö­bel:
riffraff
Sip­pe:
clan
kin
tribe
Stamm:
trunk
Ver­wandt­schaft:
relationship

Sinnverwandte Wörter

Ban­de:
band
gang
buck­lig:
hunchbacked
Groß­fa­mi­lie:
extended family

Misch­po­ke übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Mischpoke. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Mischpoke. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0