Was heißt »Medizin« auf Polnisch?

Das Substantiv Medizin (ver­altet: Medicin) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

  • medycyna (weiblich)

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Lachen ist die beste Medizin.

Śmiech jest najlepszym lekarstwem.

Sie ist nach Deutschland gegangen, um Medizin zu studieren.

Pojechała do Niemiec studiować medycynę.

Nimm diese Medizin wenn du eine Erkältung hast.

Kiedy się przeziębisz, bierz to lekarstwo.

Diese Medizin sollte alle drei Stunden eingenommen werden.

To lekarstwo należy brać co trzy godziny.

Der Arzt verschrieb ihm Medizin.

Lekarz przepisał mu lekarstwa.

Gegen Dummheit gibt es keine Medizin.

Na głupotę nie ma lekarstwa.

Diese Medizin an sich ist nicht giftig.

To lekarstwo samo w sobie nie jest trujące.

Gibt es die Medizin auch in Tropfen?

Czy to lekarstwo jest też w kroplach?

Wenn du diese Medizin nimmst, geht es dir bald besser.

Jeśli weźmiesz to lekarstwo, poczujesz się lepiej.

Diese Medizin wird dir helfen.

Ten lek ci pomoże.

Der Arzt verabreichte dem Patienten Medizin.

Lekarz podał pacjentowi lek.

Nimm die Medizin.

Weź lekarstwo.

Diese Medizin wird dein Bein lähmen.

Ten lek sparaliżuje twoją nogę.

Synonyme

Agens:
agens
Arz­nei:
lekarstwo
Arz­nei­mit­tel:
lek
lekarstwo
Heil­mit­tel:
środek leczniczy
Me­di­ka­ment:
lek
lekarstwo
Mit­tel:
środek
Prä­pa­rat:
preparat

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

Schul­me­di­zin:
Medycyna szkolna
Te­le­me­di­zin:
telemedycyna
Zahn­me­di­zin:
dentystyka
stomatologia

Medizin übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Medizin. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Medizin. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 139476, 358653, 361611, 361619, 397966, 797827, 945980, 997190, 1103255, 1542596, 1907511, 4943188 & 7532484. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR