Was heißt »Ma­te­ri­al« auf Russisch?

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Wir kaufen das Material in Malaysia ein.

Мы закупаем материал в Малайзии.

Ich habe noch nicht genug Material gesammelt, um ein Buch zu schreiben.

Я ещё не собрал достаточно материалов, чтобы писать книгу.

Aus welchem Material ist diese Jacke?

Из какого материала эта куртка?

Möbel aus gutem Material verkaufen sich gut.

Мебель, сделанная из хороших материалов, продаётся хорошо.

Das Material verformt sich bei Temperaturen über 90 °C.

Материал деформируется при температурах выше 90 °C.

Das Staatsoberhaupt hat uns erklärt, dass die verdammten Yankees im ganzen Land biometrisches Material sammeln.

Глава государства пояснил нам, что проклятые янки собирают биометрический материал по всей стране.

Das Material ist lichtdurchlässig.

Материал светопроницаемый.

Das Material ist lichtundurchlässig.

Материал светонепроницаемый.

Das Endprodukt ist zehnmal so viel wert wie die verwendeten Materialien.

Конечный продукт в десять раз ценнее использованных материалов.

Конечный продукт в десять раз дороже использованных материалов.

Dieser Stuhl wurde aus wiederverwertetem Material hergestellt.

Этот стул сделан из переработанных материалов.

Materialien werden zur Verfügung gestellt.

Материалы предоставят.

Ich mag Baumwolle lieber als künstliche Materialien.

Я предпочитаю хлопок синтетике.

Мне больше нравится хлопок, чем синтетика.

Aus welchem Material ist das?

Из какого это материала?

Holz ist ein hygroskopisches Material, es absorbiert also Wasser.

Древесина – гигроскопичный материал, то есть она впитывает воду.

Synonyme

Gut:

имущество

собственность

Ma­te­rie:

материя

Roh­stoff:

сырьё

Stoff:

вещество

материя

Werk­stoff:

сырьё

Russische Beispielsätze

Untergeordnete Begriffe

Ar­beits­ma­te­ri­al:

материал для работы (L=E)

рабочий материал (L=E)

Roh­ma­te­ri­al:

сырьё