Was heißt »Ma­ma« auf Ukrainisch?

Das Substantiv Ma­ma (auch: Mam­ma) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ukrainisch übersetzen:

  • мама (mama) (weiblich)

Deutsch/Ukrainische Beispielübersetzungen

Mama ist älter als Papa.

Мама старша за тата.

Gute Nacht, Mama.

Добраніч, мамо.

Mama, wo ist mein Taschentuch?

Мамо, де мій носовичок?

Ich liebe meine Mama.

Я люблю свою маму.

Mama weinte.

Мама плакала.

Ist deine Mama zu Hause?

Твоя мама вдома?

Wo ist meine Mama?

Де мама?

Mama, ich habe Hunger.

Мамо, я зголодніла.

Mama, du bist die Beste!

Мамо, ти найкраща.

Wie alt ist Mama?

Скільки мамі років?

Ich weiß nicht, wo meine Mama ist.

Я не знаю, де моя мама.

Ich warte auf meine Mama.

Я чекаю на свою маму.

Я чекаю на мою маму.

Mama, Tom haut mich immer! Sag ihm, dass er aufhören soll!

Мамусю, Том постійно мене лупцює! Скажи йому, щоб він припинив!

Männliche Wortformen

Pa­pa:
батько
тато
Pa­pi:
тато (tato)
Va­ter:
батько

Synonyme

Mut­ter:
матір
мати

Ukrainische Beispielsätze

  • Батько розмовляє англійською краще, ніж мама.

  • Де моя мама?

  • Твоя мама знає?

  • Її завжди супроводжує мама.

  • Моя мама завжди зайнята.

  • Мері – моя мама.

Übergeordnete Begriffe

Frau:
жінка (žinka)

Ma­ma übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Mama. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Mama. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 370279, 411779, 426307, 651400, 1779973, 2345895, 2504663, 2764206, 10251824, 10834661, 11277767, 11624099, 11692478, 3843619, 5783664, 5795799, 6884950, 6908793 & 7106786. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR