Was heißt »Mahl­zeit« auf Polnisch?

Das Substantiv Mahl­zeit lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

  • posiłek (männlich)

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Nehmen Sie dieses Medikament vor jeder Mahlzeit.

Proszę brać ten lek przed każdym posiłkiem.

Putzt eure Zähne nach den Mahlzeiten.

Myj zęby po jedzeniu.

Zwischen Mahlzeiten zu essen ist eine schlechte Angewohnheit.

Podjadanie między posiłkami to zły zwyczaj.

Pojadać między posiłkami to złe przyzwyczajenie.

Ich putze meine Zähne nach den Mahlzeiten.

Myję zęby między posiłkami.

Ich bereite täglich die Mahlzeiten zu.

Codziennie przyrządzam posiłki.

Synonyme

Es­sen:
jedzenie
Ge­richt:
sąd
Spei­se:
jedzenie

Sinnverwandte Wörter

Im­biss:
przekąska

Polnische Beispielsätze

  • Dziękuję za przepyszny posiłek.

  • Proszę najpierw jemu podać posiłek.

  • Dziękuję za wspaniały posiłek.

Untergeordnete Begriffe

Früh­stück:
śniadanie
Ga­bel­früh­stück:
drugie śniadanie
Im­biss:
przekąska
Jau­se:
podwieczorek
przekąska

Mahl­zeit übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Mahlzeit. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Mahlzeit. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 353118, 359631, 361078, 362251, 1104288, 367626, 351884 & 557717. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR