Was heißt »Möbel« auf Japanisch?
Das Substantiv »Möbel« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Japanisch übersetzen:
- 家具
Deutsch/Japanische Beispielübersetzungen
Das Apartment war mit Möbeln im viktorianischen Stil eingerichtet.
??のアパートはビクトリア朝風の家具を揃えてあった。
In dem Raum waren viele Möbel.
??の部屋には多くの家具があった。
Die Möbel in diesem Büro sind ziemlich modern.
??の事務所の家具はなかなか近代的だ。
Tom macht schöne Möbel aus Holz.
?ムは美しい木製家具を造ります。
Da dieses Zimmer sehr klein ist, ist es unmöglich, noch mehr Möbel hineinzustellen.
??の部屋はとても手狭なので、もうこれ以上家具を置くのはむりだよ。
Sie richtete das Zimmer mit schönen Möbeln ein.
彼女は部屋に美しい家具を備えた。
Die ganzen Möbel waren voller Staub.
家具はすべてほこりをかぶっていた。
Wir haben viele Möbel.
家には家具が多い。
Ich bin es leid, Möbel anzusehen, die wir uns nicht leisten können.
買えない家具を見るのに飽きてきてるな。
Er handelt mit Möbeln.
彼は家具屋だ。
In diesem Raum stehen viele Möbel.
??の部屋には家具がたくさんある。
Es sind keine Möbel mehr in dem Zimmer.
部屋の中には１つの家具も残っていない。
In dem Zimmer gab es keinerlei Möbel.
??の部屋には家具が全然なかった。
Was machst du mit deinen in Japan gekauften Möbeln et cetera, wenn du nach Deutschland zurückkehrst?
日本で買った家具とかさ、ドイツ帰るときどうするの？
Tom mag antike Möbel.
?ムはアンティークな家具が好きです。