Lavendel

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ laˈvɛndl̩ ]

Silbentrennung

La‧ven‧del (Einzahl/Mehrzahl)

Definition bzw. Bedeutung

Wissenschaftlich Lavandula angustifolia oder Lavendula officinalis, Pflanzenart aus der Familie der Lippenblütengewächse (Lamiaceae).

Begriffsursprung

Vorausgegangen und verwandt sind das im 9. Jahrhundert vorkommende althochdeutsche lauendula sowie die späteren Formen lauindola, lauindila, lauendel und lauendele, im Mittelhochdeutschen lavendele und lavendel, im Mittelniederdeutschen lavendel, lovendel und lofengel, im Mittelniederländischen lavender und lavendel und im heutigen Niederländischen lavendel. Diese Formen sind allesamt Entlehnungen aus dem mittellateinischen lavindula und lavendula, welche vermutlich in Italien entstanden sind. Im Italienischen existieren lavendola und lavanda ‚Waschen, Wäsche‘. Zugrunde liegt das lateinische lavare ‚waschen, baden‘. Hieraus folgt, dass die Pflanze ihren Namen dem Umstand verdankt, dass ihr Duft für Badezusätze verwendet wurde und wird.

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	der Lavendel	die Lavendel
Genitiv	des Lavendels	der Lavendel
Dativ	dem Lavendel	den Lavendeln
Akkusativ	den Lavendel	die Lavendel

Anderes Wort für Lavendel (Synonyme)

Balsam:: dickflüssiges Gemisch aus Baumharz und ätherischen Ölen; übertragen: Linderung für körperlichen und/oder seelischen Schmerz
Echter Lavendel (fachspr., botanisch)
Fander
Hirnkraut
kleiner Speik
Lavander
Lavandula angustifolia (fachspr., botanisch)
Narden
Nervenkräutel
Schmalblättriger Lavendel (fachspr., botanisch)
Schwindelkraut
Speick
Spikatblüten
Spiket
Spiklavendel
Tabaksblüten
Zitterblümchen

Beispielsätze

Der Duft von Lavendel beruhigt und reinigt.
In unseren Gärten wird Lavendel gerne angepflanzt, weil er auch hübsch aussieht.
Lavendel eignet sich wunderbar als Zusatz zum Badewasser.
Es gab Lavendel, so weit das Auge reichte.
Tom pflanzte Lavendel.
Es wuchs dort nichts außer wildem Lavendel.
Lavendel ist meine Lieblingspflanze.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Das sei ein wichtiges Signal, so Lavendel.
Aber auch Salbei, Blutweiderich, Steinkraut, Katzenminze oder Lavendel stehen bei Insekten hoch im Kurs.
Auch ein farbenprächtiger Hibiskus oder duftender Lavendel wird sicher mit offenen Armen angenommen.
Auch beim Lavendel, der bei mir als Beeteinfassung dient, hoffe ich als Belohnung auf Üppigkeit im nächsten Jahr.
Das ist doch alles Uralt Lavendel.
Gezeigt wird ab 19.45 Uhr der französische Liebesfilm „Birnenkuchen mit Lavendel“ des Regisseurs Éric Besnard.
Publikumsliebling im zweiten Halbjahr war die romantische französische Komödie „Birnenkuchen mit Lavendel“.
Die beiden haben sich informiert, welche Pflanzen sauren und trockenen Boden vertragen und sind auf Lavendel und Katzenminze gekommen.
Ein Klassiker ist Lavendel mit seinen blauen, aromatischen Blüten und dem grauen, dekorativen Laub.
Auf den Feldern steht der Klatschmohn, es duftet nach Lavendel.
Manche Lavendel kann man auch in der Küche verwenden.
Außerdem werden drei neue Bäume und Lavendel gepflanzt.
Der angenehme Duft von Lavendel wirkt zudem entspannend und beruhigend.
Dann werden unter anderem Ziergräser, Lavendel und Felsenbirnen gepflanzt.
Der Geruch nach ältlichem Lavendel wird den Oldtimern gründlich ausgetrieben.
Die Natur ist Monika Christensens Lieblingsthema, zu sehen im Bild "Lavendel", aber auch in Steinen, Birken, einem Berg, Himmel und Wasser.
Braun- und Beige-Schattierungen werden durch ein feines Rosa oder Lavendel aufgefrischt.
Stargast an der Isar ist die Schauspielerin Judi Dench, die zusammen mit Daniel Brühl den Abschlussfilm "Der Duft von Lavendel" präsentiert.
Die therapeutische Potenz des echten Lavendels (L. angustifolia) steckt in den ätherischen Ölen, die in den Blüten enthalten sind.
Aus einem Dach kann eine duftende Blumenwiese mit Margeriten, Nelken, Thymian und Lavendel werden.
"Den Erfolg mit Lavendel verdanken wir nicht zuletzt diesem Label, das wir vor sechs Jahren übernommen hatten", meint Millou.
Am Wegesrand wachsen Oliven, Agaven und Kakteen, Rosmarin, Majoran, Lavendel und Thymian.
Augen zu und schnuppern: An einem Baumstamm hängen Blechdosen, die nach Kiefern, Beeren und Lavendel duften.
Dazu gab es eine Duftkomposition aus Lavendel, Zedernholz, Sandel, Beifuß und Verbenaöl.
Der Lavendel wird auch weiterhin duften, auch wenn sich in die Gerüche des Südens dann häufiger Benzingestank mischen wird.
Was bleibt, wirkt wie eine ausgebombte Kathedrale inmitten eines Blumenmeeres von Margariten und Lavendel.
Alles die reine Natur, Veilchen, Rosen, Lavendel, so was geht runter wie Öl.
Verführerisch duftender Lavendel wird bündelweise davongeschleppt, obwohl er, wie übrigens alle Bergpflanzen, unter Naturschutz steht.

Häufige Wortkombinationen

Lavendel blüht, nach Lavendel duften

Wortbildungen

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

Schmetterlinglavendel
Schopflavendel

Übersetzungen

Albanisch:
- lavandë (weiblich)
- livandë (weiblich)
- livando (weiblich)
- lulelivandë (weiblich)
- trumzë e butë (weiblich)
Baskisch: izpilikua
Bokmål: lavendel (männlich)
Bulgarisch: лавандула (lavandula) (weiblich)
Dänisch: lavendel
Englisch: lavender
Esperanto: lavendo
Estnisch: lavendel
Finnisch: laventeli
Französisch: lavande (weiblich)
Galicisch:
- lavanda (weiblich)
- arzaia (weiblich)
- cantroxo (männlich)
Georgisch: ლავანდა (lavanda)
Irisch:
- labhandar (männlich)
- lus liath (männlich)
Isländisch:
- lavendill (männlich)
- lofnarblóm (sächlich)
Italienisch: lavanda (weiblich)
Katalanisch:
- lavanda (männlich)
- espígol (männlich)
- tomaní (männlich)
Kroatisch: lavanda (weiblich)
Lettisch: lavanda
Litauisch: levanda
Luxemburgisch: Lavendel (männlich)
Niederländisch: lavendel (männlich)
Nynorsk: lavendel (männlich)
Polnisch: lawenda (weiblich)
Portugiesisch:
- lavanda (weiblich)
- alfazema (weiblich)
Rumänisch: lavandă (weiblich)
Russisch: лаванда (weiblich)
Schwedisch: lavendel
Slowakisch: levanduľa (weiblich)
Slowenisch: sivka
Spanisch:
- lavanda (weiblich)
- alhucema (weiblich)
- espliego (männlich)
- cantueso (männlich)
Tschechisch: levandule (weiblich)
Türkisch: lavanta
Ungarisch: levendula

Was reimt sich auf Lavendel?

Wortaufbau

Das dreisilbige Substantiv Lavendel besteht aus acht Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 2 × L, 1 × A, 1 × D, 1 × N & 1 × V

Vokale: 2 × E, 1 × A
Konsonanten: 2 × L, 1 × D, 1 × N, 1 × V

Eine Worttrennung ist nach dem A und N möglich.

Das Alphagramm von Lavendel lautet: ADEELLNV

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Leipzig
Aachen
Völklingen
Essen
Nürnberg
Düsseldorf
Essen
Leipzig

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Ludwig
Anton
Viktor
Emil
Nordpol
Dora
Emil
Ludwig

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Lima
Alfa
Victor
Echo
November
Delta
Echo
Lima

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄
▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
▄
▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄
▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 15 Punkte für das Wort.