Was heißt »Lau­ne« auf Schwedisch?

Das Substantiv Lau­ne lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • humör (sächlich)
  • lynne (sächlich)

Synonyme

Är­ger:
ilska
irritation
An­fall:
anfall
attack
Ein­fall:
hugskott
infall
påfund
påhitt
Ge­reizt­heit:
irritation
Gril­le:
syrsa
Ka­p­ri­o­le:
kapriol
Lust:
lust
Ma­rot­te:
egenhet
Reiz­bar­keit:
stingslighet
Stim­mung:
stämning
Ver­druss:
förtret
förtrytelse
harm

Schwedische Beispielsätze

Hon var på humör för en promenad.

Übergeordnete Begriffe

Ge­müts­zu­stand:
sinnesstämning

Lau­ne übersetzt in weiteren Sprachen: