Was heißt »Lamm« auf Englisch?
Das Substantiv Lamm lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- lamb
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Dieses Kind ist heute so sanft wie ein Lamm.
This child is as gentle as a lamb today.
Vater, bekommen Schafe Schafe? Nein, Schafe bekommen Lämmer.
Father, do sheep have sheep? No, sheep have lambs.
Maria hatte ein kleines Lamm, sein Fell war weiß wie Schnee.
Mary had a little lamb whose fleece was white as snow.
Das Lamm wurde von dem Wolf gerissen.
The lamb was killed by the wolf.
Maria hatt’ ein kleines Lamm; die Woll’ war weiß wie Schnee.
Mary had a little lamb, whose fleece was white as snow.
2009 sind im Bundesstaat Montana 2 500 Schafe und 12 000 Lämmer von Kojoten gerissen worden.
In 2009, coyotes killed 2,500 sheep and 12,000 lambs in the state of Montana.
Hatte der Wolf das Mädchen schon vor Schreck erzittern lassen, war er doch gleich einem Lamm neben diesem fürchterlichen Löwen.
If the wolf had made the girl quake with terror, it seemed like a lamb beside this dreadful lion.
Lämmer werden gewöhnlich, bevor sie ein Jahr alt sind, von Menschen getötet und verzehrt.
Lambs are usually killed before they are one year old and eaten by humans.
Ein Lamm beim Metzger?
A lamb to the slaughter?
A lamb at the butcher's?
Ich esse lieber Lamm als Rind.
I prefer mutton to beef.
Der Wolf hat das Lamm getötet.
The wolf killed the lamb.
Der Wolf griff das Lamm an.
The wolf attacked the lamb.
Marias Lamm folgt ihr überallhin.
Mary's lamb follows her everywhere.
Ich mag Rind lieber als Lamm.
I like beef more than lamb.
Sie spielt gerne mit dem Lamm.
She likes playing with the lamb.
Er wirkt rauhbeinig; im Herzen ist er aber sanft wie ein Lamm.
He seems rough, but at heart he's very gentle.
Ich hasse Lamm.
I hate lamb.
Antonyme
Englische Beispielsätze
Democracy is two wolves and a lamb voting on what to have for lunch.
Mary had a little lamb.
A woman's tongue wags like a lamb's tail.
She likes to play with this lamb.
Where do you come from, little man? Where is "your place"? Where do you want to take my lamb?
Mary had a little lamb, while Tom had a lot.
Übergeordnete Begriffe
- Fleisch:
- flesh
- Huftier:
- ungulate
- Säugetier:
- mammal
- Vieh:
- livestock