Was heißt »Kos­ten« auf Russisch?

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Die Kosten für Zahnersatz steigen immer weiter.

Цены на зубные протезы всё время растут.

Auf anderer Leute Kosten lebt es sich gut.

За счёт других живётся хорошо.

Ich muss die Kosten herabsetzen.

Я должен сократить расходы.

Die Steigerung der Arbeitsproduktivität, die Erhöhung der Qualität und die Senkung der Kosten sind der einzig mögliche Weg zur Erhöhung des Lebensstandards.

Увеличение производительности труда, повышение качества и снижение издержек – единственно возможный путь повышения уровня жизни.

Kosten für Trolling werden zu einem wichtigen Ausgabeposten im föderalen Budget.

Расходы на троллинг становятся важной статьёй федерального бюджета.

Er berechnete die Kosten.

Он подсчитал расходы.

Wir übernehmen die Kosten.

Мы возьмём на себя расходы.

Wer übernimmt die Kosten?

Кто возьмёт на себя расходы?

Synonyme

Auf­wand:

затраты

Aus­ga­be:

раздача

Preis:

цена

Un­kos­ten:

затраты

Antonyme

Ge­winn:

польза

Russische Beispielsätze

• Мы должны сократить расходы.

• "Папа, что такое алименты?" - "Производственные расходы."

Übergeordnete Begriffe

Auf­wand:

затраты

Kon­se­quenz:

последствие

Untergeordnete Begriffe

Grenz­kos­ten:

предельные издержки

Ne­ben­kos­ten:

добавочные расходы

Ver­sand­kos­ten:

стоимость пересылки