Was heißt »Ge­winn« auf Russisch?

Das Substantiv Ge­winn lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • польза

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Er bekam einen Preis für den Gewinn des Wettbewerbs.

Он получил приз за победу в конкурсе.

Gewinnen ist nicht alles.

Выигрыш не главное.

Wer nur um Gewinn kämpft, erntet nichts, wofür es sich lohnt, zu leben.

Тот, кто борется только за победу, не достигает ничего из того, ради чего стоит жить.

Wir teilten den Gewinn gleichmäßig auf.

Прибыль мы поделили поровну.

Teilen wir den Gewinn.

Давайте разделим прибыль.

Wie hoch ist der Gewinn?

Как высока прибыль?

Ein kleiner Gewinn ist besser als ein großer Verlust.

Небольшая прибыль лучше, чем большой убыток.

Die Pharmaunternehmen zählen bereits die Gewinne.

Фармацевтические компании уже подсчитывают прибыль.

Unsere Gewinne haben sich fast verzehnfacht!

Наша прибыль выросла почти в 10 раз!

Synonyme

Be­rei­che­rung:
обогащение
Bis­sen:
кусок
Er­folg:
удача
успех
Plus:
плюс
Preis:
цена
Pro­fit:
прибыль
Tri­umph:
триумф
Vor­teil:
преимущество

Antonyme

Ver­lust:
потеря
убыток

Russische Beispielsätze

  • В чем польза красоты?

  • Какая польза от красоты?

Ge­winn übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Gewinn. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Gewinn. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 527362, 2132253, 2803276, 9848147, 10655153, 10655154, 10655155, 10655156, 10655158, 9779991 & 3716950. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR