Was heißt »Kontrolle« auf Niederländisch?
Das Substantiv »Kontrolle« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:
- controle
Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen
Ich habe alles unter Kontrolle.
Ik heb alles onder controle.
Das medizinische Zentrum unserer Universität führt diese Untersuchung unter der strengen Kontrolle des Gesundheitsministeriums durch.
Het medische centrum van onze universiteit voert dit onderzoek onder de strenge controle van het Ministerie van Volksgezondheid uit.
Die Lage gerät außer Kontrolle.
De situatie is uit de hand gelopen.
Übernehmen Sie die Kontrolle.
Neem de controle.
Neem de controle over.
Ich habe das unter Kontrolle.
Ik heb dit onder controle.
Ik heb dit in de hand.
Die nächsten vier bis sechs Wochen sind entscheidend dafür, den enormen Ebolaausbruch unter Kontrolle zu bringen.
De komende vier tot zes weken zijn cruciaal om de enorme ebola-uitbraak onder controle te krijgen.
Synonyme
- Aufsicht:
- toezicht
- Besichtigung:
- bezichtiging
- Gewalt:
- geweld
- Regiment:
- regiment
- Test:
- test
- Überwachung:
- toezicht
- Wartung:
- onderhoud
Niederländische Beispielsätze
Stuur alstublieft het document ter controle naar de administratie.
Untergeordnete Begriffe
- Besitz:
- bezit
- Diktatur:
- dictatuur