Was heißt »Klang« auf Italienisch?
Das Substantiv Klang lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:
- suono (männlich)
Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen
Ihre Stimme nahm jetzt einen träumerischen Klang an.
La sua voce ora ha assunto un tono sognante.
Wir verharrten in Schweigen und lauschten dem süßen Klang des Wassers, das im Flussbett dahinrann.
Restammo in silenzio ad ascoltare il dolce suono dell'acqua che scorreva nel letto del fiume.
Ich erinnere mich nicht mehr an den Klang ihrer Stimme.
Non ricordo più il suono della sua voce.
Ich liebe den Klang seiner Stimme.
Amo il suono della sua voce.
Io amo il suono della sua voce.
Die Trompete hat einen kräftigen Klang.
La tromba ha un suono forte.
Synonyme
- Akkord:
- accordo
- Harmonie:
- armonia
- Ton:
- argilla
- Tonart:
- modo
Sinnverwandte Wörter
- Musik:
- musica
Antonyme
- Stille:
- silenzio
Italienische Beispielsätze
Ho sentito il suono della battaglia.
Io suono Chopin.
Io suono il violino.
Il suono è meno veloce della luce.
È perché la velocità della luce è superiore a quella del suono che alcune persone sembrano brillanti prima di suonare stupide.
Übergeordnete Begriffe
- Schall:
- tono
Untergeordnete Begriffe
- Dissonanz:
- dissonanza
- Dreiklang:
- triade
- Einklang:
- armonia
- Geräusch:
- rumore
- Harmonie:
- armonia
- Timbre:
- timbro
- Ton:
- argilla