Was heißt »Har­mo­nie« auf Italienisch?

Das Substantiv »Har­mo­nie« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • armonia (weiblich)

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Ich möchte lernen, mit mir selbst und anderen in Harmonie zu leben.

Voglio imparare a vivere in armonia con me stesso e gli altri.

Die Harmonie zwischen zwei Menschen misst sich daran, wie viele Erklärungen sie sich nicht zu geben brauchen.

La sintonia tra due persone si misura in quante spiegazioni non hanno bisogno di dare.

Synonyme

Ak­kord:
accordo
Ba­lan­ce:
equilibrio
Ein­heit:
unità
Ei­nig­keit:
accordo
concordia
unione
Ein­tracht:
concordia
Klang:
suono
Kon­sens:
concordanza
Zu­stim­mung:
assenso
consenso

Antonyme

Dis­so­nanz:
dissonanza

Italienische Beispielsätze

  • Dobbiamo imparare a vivere in armonia con la natura.

  • Prima di star in armonia con gli altri, bisogna star in armonia con se stessi!

Übergeordnete Begriffe

Klang:
suono

Harmonie übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Harmonie. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Harmonie. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 2428293, 4925596, 810559 & 1843919. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR