Was heißt »Kö­nig« auf Finnisch?

Das Substantiv »Kö­nig« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Finnisch übersetzen:

  • kuningas

Deutsch/Finnische Beispielübersetzungen

Er war mehr als ein König.

Hän oli enemmän kuin kuningas.

Lange lebe der König!

Kauan eläköön kuningas!

Vor langer, langer Zeit lebte ein alter König auf einer kleinen Insel.

Kauan kauan sitten eli pienellä saarella vanha kuningas.

Der Löwe ist der König des Dschungels.

Leijona on viidakon kuningas.

Der Kunde ist König.

Asiakas on kuningas.

Es war einmal ein böser König in England.

Olipa kerran ilkeä kuningas Englannissa.

Es war einmal ein grausamer König.

Olipa kerran julma kuningas.

Es war einmal ein großer König, der lebte in Griechenland.

Olipa kerran mahtava kuningas, joka asui Kreikassa.

Er hat eine Geschichte über den König erfunden.

Hän sepitti kertomuksen kuninkaasta.

Es war einmal ein König, der drei Töchter hatte.

Olipa kerran kuningas, jolla oli kolme tytärtä.

Es war einmal ein König und eine Königin in einem fernen Land.

Olipa kerran kaukaisessa maassa kuningas ja kuningatar.

Wenn ich groß bin, werde ich König.

Isona minusta tulee kuningas.

Weibliche Wortform

Kö­ni­gin:
kuningatar

Synonyme

Herr­scher:
hallitsija
Mo­n­arch:
monarkki
Schah:
šaahi

Übergeordnete Begriffe

Brett­spiel:
lautapeli
Kar­ten­spiel:
korttipeli
Schach:
šakki
shakki
Schach­fi­gur:
šakkinappula
shakkinappula
Spiel:
peli
Spiel­kar­te:
pelikortti

Untergeordnete Begriffe

Wach­tel­kö­nig:
ruisrääkkä
Zaun­kö­nig:
peukaloinen

König übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: König. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: König. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 344653, 353321, 370027, 504839, 574269, 725771, 1214588, 1214595, 1432447, 1583455, 3066292 & 3089890. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR