Jerusalem
Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Die (international nicht anerkannte) Hauptstadt Israels.
Begriffsursprung
Bedeutet vermutlich „Gründung Schalems“ (des Gottes der Abenddämmerung)
Beispielsätze
Jerusalem liegt auf der Nordhalbkugel.
Jerusalem zählt zu den ältesten Städten der Welt.
Ich bin in Jerusalem geboren.
Nach Jerusalem führen viele Wege.
Wir haben in Jerusalem unseren Urlaub verbracht.
Ich bin Israelin und komme aus Jerusalem.
Ladino wird seit über 500 Jahren in Jerusalem gesprochen.
Mein Traum ist es, in Jerusalem Ladino zu lernen.
Jerusalem heißt auf Hebräisch „Jeruschalajim“.
Jerusalem ist die heiligste und wichtigste Stadt der Juden.
Der Tempelberg in Jerusalem ist die heiligste Stätte des Judentums.
Sie wollen Jerusalem besichtigen.
Sami wohnt in Jerusalem.
Millionen von Menschen in aller Welt gedenken an diesem Karfreitag der Kreuzigung Jesu bei Jerusalem.
Jerusalem ist die heilige Stadt der Juden.
Jerusalem gilt in dreifacher Hinsicht als heilige Stadt.
Jerusalem ist Israels Hauptstadt.
Juden, Christen und Muslime sind sich einig, dass Jerusalem eine heilige Stadt ist.
Einstein reiste durch die Welt, hielt Vorlesungen und sammelte Spenden für eine in Jerusalem geplante hebräische Universität.
Jerusalem ist die Hauptstadt Israels.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Abschließend heißt es: "Gegen jegliche Form des Antisemitismus denken wir an die Worte aus Psalm 122: Wünscht Jerusalem Frieden!
Außerdem sorgte Maoz auch mit seiner Forderung nach einem Verbot des CSDs in der israelischen Hauptstadt Jerusalem für Unruhe.
Aktuell scheint es möglich, dass zumindest die Stadt Jerusalem diesen Argumenten teilweise folgen wird.
Am zweiten Tag der Konferenz stand die Arbeit von Völkermord-Gedenkstätten in Berlin, Jerusalem und Kigali im Zentrum.
Am Donnerstag war im Bereich Gush Etzion südlich von Jerusalem die Leiche des 19-jährigen Soldaten gefunden worden.
Aber mit diesem Gefühl lebt fast jeder, der in Jerusalem wohnt.
Allerdings sollten es die Verantwortlichen in Jerusalem damit bitte nicht übertreiben.
Auch zu einer Verabredung mit einer Frau am Donnerstag, sagt ein Mann in Jerusalem, habe er die Waffe mitgenommen.
Aber wie es Gott so schön gesagt haben soll: "Jerusalem mache ich zum Mühlstein am Hals der Welt"!
Als nach dem Todesurteil gegen Eichmann Arendts langer Essay "Eichmann in Jerusalem.
Den zweiten Tag in Folge wird der Großraum Tel Aviv und erstmals auch Jerusalem mit Raketen aus dem Gazastreifen angegriffen.
An der Seite Israels mit Jerusalem als Hauptstadt beider Staaten
Am Palmsonntag wird der Einzug in Jerusalem dargestellt, am Gründonnerstag die Ölbergszene und am Karfreitag die Kreuzigung.
Der katholische Geistliche Fuad Twal wird heute in das Amt des Lateinischen Patriarchen von Jerusalem eingeführt.
Denn im virtuellen Jerusalem hat jeder Bürger seine eigene Meinung zu den aktuellen Geschehnissen.
Elena Bashkirova über Jerusalem: "Es ist kaum zu begreifen, wie schwer hier das Leben ist"
Die Teilnehmer waren mit hunderten Autobussen nach Jerusalem gebracht worden und sollen mindestens bis Montagnachmittag bleiben.
Noch nicht entschieden hat sich Jerusalem, ob es sich bei den Gerichtsverhandlungen im Februar durch Anwälte vertreten lässt.
Aber bevor der Frieden in Jerusalem nicht gewonnen ist, werden der Hydra immer neue Köpfe nachwachsen.
Jerusalem - Nach einer sechswöchigen relativen Ruhe droht Israel eine neue Welle der Gewalt.
Jerusalem - Ungeachtet der politischen Bemühungen um ein Ende der Intifada geht die Gewalt im Nahen Osten weiter.
Aber auf Grund der dort erstmals angesprochenen Möglichkeit einer geteilten Oberhoheit über Jerusalem soll eine Lösung gefunden werden.
Unterdessen kam es am Dienstag wieder zu Zusammenstößen zwischen Israelis und Palästinensern in Jerusalem und im besetzten Westjordanland.
Sie war nach dem Selbstmordanschlag von Jerusalem am 30. Juli verhängt worden.
Die Verbindung nach Jerusalem - von den Israeli erkämpft, unter hohem Blutzoll verteidigt.
Die Regierungen in Damaskus und Jerusalem dementierten israelische Zeitungsberichte über neue Geheimkontakte zwischen Syrien und Israel.
Häufige Wortkombinationen
- himmlisches Jerusalem, Reise nach Jerusalem; in Jerusalem anlangen, in Jerusalem arbeiten, in Jerusalem aufhalten, in Jerusalem aufwachsen, Jerusalem besuchen, durch Jerusalem fahren, über Jerusalem fahren, nach Jerusalem kommen, in Jerusalem leben, nach Jerusalem reisen, aus Jerusalem stammen, in Jerusalem verweilen, in Jerusalem wohnen, nach Jerusalem zurückkehren, aus Jerusalem sein, bei, in der Nähe von, vor/hinter Jerusalem liegen
Wortbildungen
- Jerusalem-Gesetz
- Jerusalem-Haus
- Jerusalem-Kiefer
- Jerusalem-Kirche
- Jerusalem-Krankenhaus
- Jerusalem-Kreuz
- Jerusalem-Pilgerkreuz
- Jerusalem-Preis
- Jerusalem-Projekt
- Jerusalem-Stein
- Jerusalem-Synagoge
- Jerusalem-Syndrom
- Jerusalem-Tag
- Jerusalem-Universität
- Jerusalem-Virus
- Jerusalemtag
- Ostjerusalem
- Westjerusalem
Übergeordnete Begriffe
Übersetzungen
- Altkirchenslawisch: Їєроусалимъ (Jerusalim)
- Amharisch: እየሩሳሌም
- Arabisch: القدس (al-quds)
- Armenisch: Երուսաղեմ (Erusałem)
- Aserbaidschanisch: Qüds
- Bulgarisch: Йерусалим (Jerusalim) (männlich)
- Dänisch: Jerusalem
- Englisch: Jerusalem
- Esperanto: Jerusalemo
- Finnisch: Jerusalem
- Französisch: Jérusalem
- Georgisch: იერუსალიმი (ierusalimi)
- Hindi: यरुशलम (yaruśalam)
- Isländisch:
- Jerúsalem (weiblich)
- Jórsalaborg (weiblich)
- Jórsalir (männlich)
- Italienisch: Gerusalemme (weiblich)
- Kroatisch: Jeruzalem (männlich)
- Kurmandschi: Orşelîm
- Latein: Hierosolyma
- Lettisch: Jeruzaleme
- Litauisch: Jeruzalė
- Mazedonisch: Јерусалим (Jerusalim) (männlich)
- Neugriechisch: Ιερουσαλήμ (Ierousalím)
- Niederländisch: Jeruzalem (sächlich)
- Niedersorbisch: Jeruzalem (männlich)
- Norwegisch: Jerusalem
- Obersorbisch: Jeruzalem (männlich)
- Ossetisch: Иерусалим (Ierusalim)
- Papiamentu: Yerusalèm
- Persisch: اورشلیم (Oršalim)
- Polnisch: Jerozolima (weiblich)
- Portugiesisch: Jerusalém (weiblich)
- Rumänisch: Ierusalim (sächlich)
- Russisch: Иерусалим (männlich)
- Schwedisch: Jerusalem
- Serbisch: Јерусалим (Jerusalim) (männlich)
- Slowakisch: Jeruzalem (männlich)
- Slowenisch: Jeruzalem (männlich)
- Spanisch: Jerusalén
- Tschechisch: Jeruzalém (männlich)
- Türkisch: Kudüs
- Ukrainisch: Єрусалим (männlich)
- Ungarisch: Jeruzsálem
- Urdu: یروشلم (yarušalem)
- Weißrussisch: Іерусалім (Ierusalim) (männlich)
- Zazaki: Urşelim
Was reimt sich auf Jerusalem?
Wortaufbau
Das viersilbige Substantiv Jerusalem besteht aus neun Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 1 × A, 1 × J, 1 × L, 1 × M, 1 × R, 1 × S & 1 × U
- Vokale: 2 × E, 1 × A, 1 × U
- Konsonanten: 1 × J, 1 × L, 1 × M, 1 × R, 1 × S
Eine Worttrennung ist nach dem ersten E, U und A möglich.
Das Alphagramm von Jerusalem lautet: AEEJLMRSU
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Jena
- Essen
- Rostock
- Unna
- Salzwedel
- Aachen
- Leipzig
- Essen
- München
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Julius
- Emil
- Richard
- Ulrich
- Samuel
- Anton
- Ludwig
- Emil
- Martha
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Juliett
- Echo
- Romeo
- Uniform
- Sierra
- Alfa
- Lima
- Echo
- Mike
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 17 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Jerusalem kam im letzten Jahr häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist steigend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Felsendom:
- wichtiges islamisches Heiligtum auf dem Tempelberg in Jerusalem mit einem Felsen in der Mitte, unweit von der Al-Aqsa-Moschee
- Getsemani:
- der Garten am Ölberg in Jerusalem, wo Jesus von Nazaret (nach dem Matthäus-, Markus- und dem Lukasevangelium) in der Nacht vor seiner Kreuzigung betete und dann verraten und verhaftet wurde
- Golgatha:
- Name des Ortes in Jerusalem, wo Jesus von Nazareth gekreuzigt wurde; alternative (überwiegend evangelisch verwendete) Schreibweise des Eigennamens Golgota
- Golgota:
- Name des Ortes in Jerusalem, wo Jesus von Nazareth gekreuzigt wurde
- Golgotha:
- Name des Ortes in Jerusalem, wo Jesus von Nazareth gekreuzigt wurde; ältere Schreibweise des Eigennamens Golgota
- Grabeskirche:
- Christentum insbesondere, kein Plural: die Kirche vom Grab Jesu mit dem Felsen Golgotha in Jerusalem
- Klagemauer:
- (jüdische) Gebetsstätte in Jerusalem am Tempelberg
- Ostjerusalem:
- östlicher Teil der Stadt Jerusalem
- Tochter Zion:
- hebräische Bibel: das personifizierte Jerusalem, die Bevölkerung der Stadt Jerusalem
- Zion:
- gelegentliches Synonym von Jerusalem
Buchtitel
- Anton, erzähl mir was! Jesus zieht in Jerusalem ein
- Auf einem Esel nach Jerusalem … Die Ostergeschichte in Bildwörtern
- Before Jerusalem Fell: Dating the Book of Revelation
- Das Spital zu Jerusalem
- Die Leiden des jungen Jerusalem
- Die Löwin von Jerusalem
- Die Spur führt nach Jerusalem
- DuMont direkt Reiseführer Jerusalem
- Eichmann in Jerusalem: A Report on the Banality of Evil
- Ein Frühling in Jerusalem
- Eine Wallfahrt nach Jerusalem: Bilder ohne Heiligenscheine
- Envoy of Jerusalem: Balian d'Ibelin and the Third Crusade, Book III in the Jerusalem Trilogy
- From New York to Jerusalem
- If I Forget You, Jerusalem!
- Jerusalem
- Jerusalem as it was and as it is, or, Its history and present state
- Jerusalem Ecke Berlin
- Jerusalem through the Ages
- Jerusalem, Jerusalem
- Jerusalem: Chronicles from the Holy City
- Jerusalem: Faces of a City
- Nächstes Jahr in Jerusalem
- Tel Aviv und Jerusalem – Lieblingsorte
- The Beauty Queen of Jerusalem
- The Intellectual Repository and New Jerusalem Magazine
- The Liberation of Jerusalem
- Über den Dächern von Jerusalem
- Vergäße ich dein, Jerusalem
- Von Jerusalem nach Marrakesch
Film- & Serientitel
- 24h Jerusalem (Doku, 2014)
- A House in Jerusalem (Film, 2023)
- Abenteuer in Jerusalem (Film, 2008)
- Cafe Ta'amon, King-George-Street, Jerusalem (Doku, 2013)
- Der Kampf um Jerusalem (Doku, 2023)
- Der Kampf um Jerusalem: Mai 1948 (Doku, 2008)
- Die Schrittweisen. Zu Fuss nach Jerusalem (Doku, 2012)
- Drei Wochen in Jerusalem (Film, 1992)
- Geboren in Jerusalem – Als Palästinenser in einer geteilten Stadt (Doku, 2001)
- Heilige Städte – Jerusalem: Tor zum Himmel (Doku, 2007)
- Im Biblischen Zoo von Jerusalem (Doku, 2016)
- In Reise nach Jerusalem (Kurzfilm, 2002)
- Jerusalem (TV-Serie, 2021)
- Jerusalem Calling (Doku, 2010)
- Jerusalem: City of Faith and Fury (Dokuserie, 2021)
- Mein kleines Jerusalem (Film, 2005)
- Patrouille in Jerusalem (Film, 2005)
- Rana's Wedding – Jerusalem, Another Day (Film, 2002)
- Reise nach Jerusalem (Film, 2003)
- The Beauty Queen of Jerusalem (TV-Serie, 2021)
- Two Trees in Jerusalem (Kurzfilm, 2022)
- Via Dolorosa, Jerusalem (Film, 2016)