Ortschaft
Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Ort‧schaf‧ten
Definition bzw. Bedeutung
Teil einer Gemeinde
zusammenhängendes Siedlungsgebiet
Begriffsursprung
Abkürzung
- Osch.
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Ortschaft | die Ortschaften |
| Genitiv | die Ortschaft | der Ortschaften |
| Dativ | der Ortschaft | den Ortschaften |
| Akkusativ | die Ortschaft | die Ortschaften |
Anderes Wort für Ortschaft (Synonyme)
- Kuhdorf (ugs., abwertend):
- abwertend für: kleiner, abgelegener, unbedeutender, (meist nur landwirtschaftlich geprägter) Ort, in dem nichts los ist
- Markt:
- Angebot und Nachfrage einer bestimmten Klasse von Waren
- Einrichtung/Ort zum Handel mit Waren und Dienstleistungen
- Marktflecken:
- Ort mit Marktrecht
- Marktgemeinde:
- Gemeinde früher: mit dem Recht, einen Markt abhalten zu dürfen, heute: (meist) nur noch mit einem Namenszusatz in Bayern und Österreich
- Städtchen:
- kleine Stadt
- Gemeinde:
- allgemeine Bezeichnung für Ortschaft, Stadt, Großgemeinde oder Dorf
- gesellschaftliches Gebilde: Gemeinschaft mit höherem Organisationsgrad
Weitere mögliche Alternativen für Ortschaft
- Flecken:
- regional: Dorf, kleine Siedlung
- sich zum Beispiel durch Verschmutzung oder Farbe von der Umgebung unterscheidende Stelle
- Stadt:
- die Bevölkerung einer Stadt
- meist größere, zivile, zentralisierte, abgegrenzte, häufig und oft historisch mit Stadtrechten ausgestattete Siedlung
- Weiler:
- Wohnsiedlung oder ein Gehöft bestehend aus wenigen Gebäuden, deutlich kleiner als ein Dorf
Beispielsätze
Hunteburg ist mit knapp 4.000 Einwohnern die zweitgrößte Ortschaft in der Gemeinde Bohmte.
Nach 10 km taucht dann linker Hand eine Ortschaft auf.
Du sollst die Ortschaft noch heute verlassen.
Ich will in diese Ortschaft gehen.
Dieser abgefeimte Kerl wusste immer, wo er in dieser Ortschaft ein billiges Tagesgericht verputzen könnte.
Die Ortschaft befindet sich im Zollgrenzbezirk.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Ali Kadi habe als Kommandeur einer Eliteeinheit den Überfall bewaffneter Kämpfer auf Ortschaften im Süden Israels angeführt.
Am nordöstlichsten Zipfel des Mühlviertels, zwischen Sandl und Karlstift (NÖ), liegt die Ortschaft Gugu.
Am Sonntag trafen sich wieder Gegner der Corona-Maßnahmen, um per Autokolonne durch die Ortschaften im Südburgenland zu fahren.
Auf einem Parkplatz in Höhe der Ortschaft Frechen wurde sei Fahrzeug von den Beamten kontrolliert.
Am Freitag starben bereits 13 Menschen bei Luftangriffen auf die Ortschaft al-Haas, darunter eine schwangere Frau.
Als Siedlungsgebiet gelten Ortschaften, Weiler und Einzelgebäude ausserhalb des Waldes.
Allerdings dauerte es nicht lange, bis der Schlepperwagen samt plattem Reifen entdeckt wurde abgestellt in der nächsten Ortschaft Pachfurth.
Amri soll am 22. Dezember 1992 in der Stadt Tantaouine geboren worden sein, andere Dokumente nennen die Ortschaft Ghaza.
Auch die Ortschaft Rochelle wurde von einem Wirbelsturm heimgesucht.
Ach, wenn ich billigen Baugrund haben will, kann ich gleich bei mir in der Ortschaft bleiben.
Am Unfallort sind die Feuerwehren der umliegenden Ortschaften, Notarzt und die Autobahnmeisterei eingesetzt.
Und Cortese hatte beim Rasen in "geschlossener Ortschaft" richtig Spaß.
Als Wohnort des Besitzers ist die Ortschaft eingetragen, in der das Papier ausgestellt wurde: Ventimiglia.
Die soziale Kontrolle in der kleinen Ortschaft funktioniert.
Begonnen habe die Epidemie vermutlich in der kleinen Ortschaft La Gloria in der Provinz Veracruz Mitte Februar.
Das Schreiben wurde an die Privatadresse des 47-Jährigen in der toskanischen Ortschaft Viareggio geschickt.
Jetzt trennt den Naturliebhaber nur noch ein kurzes Wegstück bis zum ersten Haus der Ortschaft Betzenberg.
Mindestens 20 weitere Menschen wurden nach Angaben von Polizei und Krankenhäusern bei den Angriffen auf mehrere Ortschaften verletzt.
Sie ist in der größten Buchholzer Ortschaft die Identifikationsfigur der Post.
Die heutige Ortschaft zieht sich am Deich des alten Bille-Bettes hin.
Die Ortschaften Richtung slowakischer Grenze haben das Schlimmste schon hinter sich.
Bei dem Angriff auf die Ortschaft Shahagha sei ein Heiligtum getroffen worden.
Da nach der Stimmenabgabe in den beiden Ortschaften die Wahllokale wieder geschlossen wurden, durften die Stimmen ausgezählt werden.
Die Rede von Palästinenserpräsident Jassir Arafat wurde per Lautsprecher in allen palästinensichen Ortschaften verkündet.
Sie raubten Leute auf der Straße aus, verhafteten sie unter fadenscheinigsten Begründungen und plünderten ganze Ortschaften leer.
Die Eindringlinge verließen das vor der Ortschaft Kangnung gestrandete U-Boot und wurden von Bewohnern eines Dorfes gesehen.
Ein Kandidat für die Staatsduma ist vor seinem Haus in der Ortschaft Roschtschino im Ural-Gebirge erschossen aufgefunden worden.
Übersetzungen
- Dänisch: landsby
- Englisch: village
- Esperanto:
- vilaĝo
- urbeto
- setlejo
- Französisch: localité (weiblich)
- Italienisch: abitato
- Katalanisch:
- població
- localitat
- Luxemburgisch: Uertschaft (weiblich)
- Norwegisch: tettsted (sächlich)
- Schwedisch:
- mindre ort
- samhälle
- Spanisch: población (weiblich)
Was reimt sich auf Ortschaft?
Wortaufbau
Das zweisilbige Substantiv Ortschaft besteht aus neun Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × T, 1 × A, 1 × C, 1 × F, 1 × H, 1 × O, 1 × R & 1 × S
- Vokale: 1 × A, 1 × O
- Konsonanten: 2 × T, 1 × C, 1 × F, 1 × H, 1 × R, 1 × S
Eine Worttrennung ist nach dem ersten T möglich. Im Plural Ortschaften zudem nach dem F.
Das Alphagramm von Ortschaft lautet: ACFHORSTT
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Offenbach
- Rostock
- Tübingen
- Salzwedel
- Chemnitz
- Hamburg
- Aachen
- Frankfurt
- Tübingen
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Otto
- Richard
- Theodor
- Samuel
- Cäsar
- Heinreich
- Anton
- Friedrich
- Theodor
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Oscar
- Romeo
- Tango
- Sierra
- Charlie
- Hotel
- Alfa
- Foxtrot
- Tango
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 17 Punkte für das Wort Ortschaft (Singular) bzw. 19 Punkte für Ortschaften (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Ortschaft kam im letzten Jahr häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist steigend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Chaussee:
- veraltet: eine befestigte Straße außerhalb von Ortschaften, Landstraße
- Gemeindehaus:
- Gebäude, in dem die Verwaltung einer Ortschaft untergebracht ist und in dem auch der Rat tagt
- Gebäude, in dem Veranstaltungen und Versammlungen in einer Ortschaft stattfinden
- Kaff:
- umgangssprachlich, abwertend: kleine, abgelegene, unbedeutende Ortschaft
- Landstraße:
- eine Straße außerhalb von Ortschaften
- Nachbarort:
- Ortschaft, die einer anderen unmittelbar benachbart liegt
- Ortsschild:
- Schild am Straßenrand, das den Beginn oder das Ende einer Ortschaft anzeigt und ihren Namen trägt
- Ortstafel:
- Schild (Tafel) am Straßenrand, das den Beginn oder das Ende einer Ortschaft anzeigt und ihren Namen trägt
- Ruhestein:
- Ortschaft oder Pass
- Treptow:
- eine Ortschaft in der Landgemeinde Stargard Szczeciński in Polen
- Wahrzeichen:
- Kennzeichen und Sinnbild für eine Ortschaft, eine Landschaft oder ein Land
Buchtitel
- Neuestes und gründlichstes alphabetisches Lexicon der sämmtlichen Ortschaften der deutschen Bundesstaaten
- Soltau ¿ Gastronomie und Hotels in der Stadt und den Ortschaften ¿ vor 1980