Weiler

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈvaɪ̯lɐ ]

Silbentrennung

Wei‧ler (Einzahl/Mehrzahl)

Definition bzw. Bedeutung

Wohnsiedlung oder ein Gehöft bestehend aus wenigen Gebäuden, deutlich kleiner als ein Dorf.

Begriffsursprung

Mittelhochdeutsch wīler, althochdeutsch wīlāri, wīlar, im 12. Jahrhundert von dem mittellateinischen Wort villare (deutsch: Gehöft) entlehnt, das seinerseits von dem lateinischen Substantiv villa (deutsch: das Landhaus, das Landgut) abgeleitet ist. „Es gibt viele Ortsnamen auf “-weiler“: Friedenweiler, Badenweiler, Ahrweiler, hochalemannisch “-wil“: Görwihl, niederalemannisch “-weier“: Appenweier“

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	der Weiler	die Weiler
Genitiv	des Weilers	der Weiler
Dativ	dem Weiler	den Weilern
Akkusativ	den Weiler	die Weiler

Anderes Wort für Weiler (Synonyme)

Bauerschaft (niedersächsisch)
Dörfchen:: kleines Dorf
(kleines) Dorf:: die gesamte Einwohnerschaft eines Dorfes; kleine Siedlung, ländlicher Wohnort
Marktflecken:: Ort mit Marktrecht
Nest:: kleines Dorf; Stätte der Aufzucht der Jungen und der Wohnort bestimmter Tiere (zum Beispiel der Vögel)
Örtchen:: kleine Siedlung, Dorf; verhüllend: Toilette
Rotte (österr.):: das Verrotten; ein kleiner Verband, zwei gemeinsam im Einsatz stehende Flugzeuge oder Schiffe, früher auch: eine Untereinheit eines Landsknechtsheeres oder lediglich: mehrere hintereinanderstehende Soldaten
Zinken (badisch):: Geheimzeichen des fahrenden Volkes; große, unförmige Nase

Gegenteil von Weiler (Antonyme)

Stadt:: die Bevölkerung einer Stadt; meist größere, zivile, zentralisierte, abgegrenzte, häufig und oft historisch mit Stadtrechten ausgestattete Siedlung

Beispielsätze

In unserem Landkreis gibt es viele Weiler.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Allerdings hat Weiler die Lehrer so sehr als Idealtypen angelegt, dass sie nun wie Karikaturen wirken.
Als drittältestes Gebäude im Weiler St.Ottilien gilt das Waschhüsli gemäss Bauinventar als erhaltenswert.
Abends sind wir Gäste von Pierluigi, der den kleinen Agriturismo La Mianado in dem Weiler Didiero betreibt.
Bei einer Umfrage unserer Zeitung äußern sich die Weiler Gastronomen über den Stufenplan und über ihre derzeitige Situation.
Bereits nach fünf Minuten hatten die Weiler die Mega-Chance zur Führung.
Als Siedlungsgebiet gelten Ortschaften, Weiler und Einzelgebäude ausserhalb des Waldes.
Campobasso ist bekannt geworden durch die Romane von Jan Weiler („Maria, ihm schmeckt’s nicht“).
Antwort auf diese Frage erhofft sich nun Weil-aktiv, die Interessengemeinschaft des Weiler Handels und Gewerbes.
Auch zu anderen Stadt-Gemeinden gehören ländliche Weiler, etwa Oberbottigen und Riedbach zur Stadt Bern.
An seinem ersten Tag sprach Weiler über..
Der FC Härtsfeld ging beim Gastspiel in Weiler gleich in der dritten Minute in Führung.
Immer wieder kleine Weiler.
Acht Dörfer und ein paar Weiler liegen hintereinander aufgereiht wie auf einer Schnur, ganz am Ende: Spruga auf über 1000 Metern.
Die Altersklasse sicherte sich Günter Sanwald (138) vor Reimund Ortkampf (Ellwangen) und Josef Rathgeb (Weiler).
Dabei werden auch Weiler angebunden.
"Es gibt derzeit keine Heilung", sagte DAH-Medizinreferent Dr. Gundo Weiler.
Auch in der Kurve zwischen Weiler und Bingerbrück sollen Ständer mit Aluminium-Hinweisschild Gäste netter willkommen heißen als bislang.
Betzdorf ist ein beschaulicher Weiler in Luxemburg.
Kreis und Stadt Tübingen: Darf der Weiler sich ausdehnen?
Ihr gehört auch Hermann Weiler aus Herzogenaurach an.
WGZ-Analyst Wulf Weiler sieht das Kursziel bei 16 (gestern: 14,95) Euro.
In den nächsten Wochen wird Weiler wieder einmal an der Wupper sein, den Terminkalender vollgestopft mit Gesprächen und Sitzungen.
Exklusiv, denn der Hof des Landwirts in Ziegelbach (Gemeinde Dasing) liegt abseits des kleinen Weilers, ganz oben am Hang.
Das Gros der Verkäufe wurde hier allerdings beim 20. Jahrhundert und hier Künstlern wie Max Weiler und Arik Brauer abgeschlossen.
So können wir die Sehne genau auf die richtige Länge bringen.
Weiler jedoch reizte die Herausforderung.
Der Baudirektor in der Geislinger Außenstelle des Kirchheimer Straßenbauamts leitet die Sanierungsarbeiten an Geislingens Weiler Steige.
Die Einwohner des kleinen Weilers waren die ersten, die gegen die Trasse auf die Barrikaden gegangen waren.

Häufige Wortkombinationen

abgelegen, entlegen

Übergeordnete Begriffe

Ortschaft

Übersetzungen

Englisch: hamlet
Französisch: hameau (männlich)
Italienisch: borgo (männlich)
Japanisch:
- 字
- 里
Katalanisch: poblet (männlich)
Kroatisch: zaselak (männlich)
Latein: vicus
Okzitanisch:
- masatge (männlich)
- vilaret (männlich)
Portugiesisch: aldeia (weiblich)
Slowenisch: zaselek (männlich)
Spanisch: aldea
Tschechisch: osada (weiblich)
Urdu: بستی (weiblich)

Was reimt sich auf Weiler?

Wortaufbau

Das zweisilbige Substantiv Weiler besteht aus sechs Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 1 × I, 1 × L, 1 × R & 1 × W

Vokale: 2 × E, 1 × I
Konsonanten: 1 × L, 1 × R, 1 × W

Eine Worttrennung ist nach dem I möglich.

Das Alphagramm von Weiler lautet: EEILRW

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Wuppertal
Essen
Ingelheim
Leipzig
Essen
Rostock

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Wilhelm
Emil
Ida
Ludwig
Emil
Richard

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Whiskey
Echo
India
Lima
Echo
Romeo

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄
▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄
▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 9 Punkte für das Wort.