Was heißt »In­sas­se« auf Französisch?

Synonyme

Bei­fah­rer:

passager avant

Ge­fan­ge­ner:

prisonnier

Kna­cki:

taulard

Knast­bru­der:

taulard

Rei­sen­der:

voyageur

Straf­ge­fan­ge­ner:

prisonnier

Antonyme

Arzt:

docteur

médecin

Auf­se­her:

surveillant

Au­to­bus­fah­rer:

chauffeur d'autocar

chauffeur de bus

conducteur de bus

Bahn­hofs­vor­ste­her:

chef de gare

Be­treu­er:

aide

responsable

Chauf­feur:

chauffeur

Fah­rer:

conducteur

Flug­ka­pi­tän:

commandant de bord

Flug­lot­se:

contrôleur aérien

Fuhr­mann:

charretier

charretière

Ge­fäng­nis­di­rek­tor:

directeur de prison

Ko­pi­lot:

copilote

Kran­ken­schwes­ter:

infirmière

Kut­scher:

cocher

Lok­füh­rer:

conducteur de train

Lot­se:

pilote

Pfle­ger:

gardien

infirmier

Pi­lot:

pilote

Psy­ch­i­a­ter:

psychiatre

Ree­der:

armateur

Stell­ma­cher:

charron

Wär­ter:

gardien

Wag­ner:

charretier

charron

Zug­füh­rer:

chef de section

conducteur de train

Französische Beispielsätze

• Oh non ! Notre patient est mort.

• Le vieux médecin parle latin, le jeune médecin anglais. Le bon médecin parle la langue du patient.

• Le triangle des Bermudes le plus coûteux est la relation triangulaire patient-médecin-assurance.

• Il faut être patient quand on apprend une nouvelle langue.

• Celui qui a le choix est patient.

• Le médecin a prescrit quelques médicaments à son patient.

• La patiente était allongée dans le lit, les yeux fermées.

• Tom était sur le siège passager.

• Tom est patient.

• Soyez patient !

• Tom n'est pas aussi patient que Marie.

• Le patient a repris connaissance.

• Soyez un peu patient, s'il vous plaît.

• Il n'est pas aussi patient que sa femme.

• Je ne suis pas quelqu'un de patient.

• Le patient est agité.

• Le patient est inconscient.

• C'est une femme patiente.

• Je suis patient.

• Je suis patiente.

Übergeordnete Begriffe

Be­woh­ner:

habitant

Untergeordnete Begriffe

blin­der Pas­sa­gier:

passager clandestin

passagère clandestine

Bus­in­sas­se:

passager d'un bus

Re­kon­va­les­zent:

convalescent

Schwarz­fah­rer:

passager clandestin

resquilleur