Was heißt »In­halt« auf Portugiesisch?

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Der Inhalt des Briefs war geheim.

O conteúdo da carta era segredo.

Was ist der Inhalt?

Qual é o conteúdo?

Frauen unterwerfen sich willig der Mode, denn sie wissen, dass man die Verpackung ändern muss, wenn der Inhalt interessant bleiben soll.

As mulheres se submetem de bom grado aos ditames da moda, porque sabem que a embalagem deve mudar para que o conteúdo possa permanecer interessante.

Was ist der Inhalt von diesem Buch?

Qual é o conteúdo desse livro?

In einem Vortrag ist es wichtig, Inhalte einfach und eingängig zu vermitteln.

Numa palestra é importante transmitir conteúdo de forma simples e cativante.

Synonyme

Ge­gen­stand:

objeto

Hand­lung:

ação

Mas­se:

massa

Sinn:

sentido

Stoff:

matéria

Sub­s­tanz:

substância

The­ma:

tema

Zu­sam­men­set­zung:

composição

Antonyme

Aus­druck:

termo

Form:

forma

Portugiesische Beispielsätze

• A naturaleza é o único livro que oferece um conteúdo valioso em todas as suas folhas.

• A Natureza é o único livro que oferece grande conteúdo em todas as páginas.

Übergeordnete Begriffe

Ka­te­go­rie:

categoria