Honig
Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Ho‧ni‧ge
Definition bzw. Bedeutung
Begriffsursprung
Seit dem 8. Jahrhundert bezeugt; mittelhochdeutsch honic, honec, hönic, hünic, althochdeutsch hona(n)g, honeg n., zu urgermanisch *xunangan, zu indogermanisch *knh₂-onḱ-o-, vergleiche altgriechisch κνῆκος f. ‚Färberdistel‘, Substantivbildung zum Farbewort *kh₂ónks, Gen. *kn̥h₂kós ‚goldfarben‘, woraus altgriechisch knēkos ‚gelblich‘.
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Honig | die Honige |
| Genitiv | des Honigs | der Honige |
| Dativ | dem Honig | den Honigen |
| Akkusativ | den Honig | die Honige |
Anderes Wort für Honig (Synonyme)
- Bienenhonig:
- von Honigbienen hergestelltes Produkt aus Nektar oder Pflanzenlaussekreten und Speichel, das der Nahrungsversorgung dient
Redensarten & Redewendungen
- aus etwas Honig saugen
- jemandem Honig um den Bart schmieren
- jemandem Honig um den Mund schmieren
- jemandem Honig ums Maul schmieren
Beispielsätze
Beim Schleudern wird der Honig durch die Fliehkräfte aus den Waben gepresst.
Das Frühstück war sehr eintönig, weil es weder Honig noch Marmeladen gab, nur Wurstaufschnitt.
Eine heiße Milch mit Honig beruhigte die angestrengten Stimmbänder.
Tee kann man sehr gut mit Honig süßen.
Bienen arbeiten hart, um Honig für den Winter zu pflücken.
Hast du schon mal Pommes frites mit Honig probiert?
Könntest du mir etwas Honig in den Tee tun?
Habt ihr Honig?
Hast du Honig?
Bären essen den Honig und kümmern sich nicht um die Bienen.
Die Frau trinkt den Tee mit Zucker oder mit Honig.
Wie viel Honig soll ich kaufen?
Er hielt die Flasche kopfüber und schüttelte, aber der Honig floss dennoch nicht heraus.
Honig ist fast ungebrenzt haltbar.
Die Auster macht die Perle, die Biene den Honig, der Mensch Probleme.
Honig ist flüssiges Gold.
In den Stunden des nackten Entsetzens tropfen die Sekunden wie langsam fließender Honig in die Gegenwart.
Anstelle von Marmelade verwende ich Honig.
Der Bär frisst Honig.
Er tat sich Honig in den Tee.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Dann den Saft einer Zitrone und einen Löffel Honig hineinrühren.
Als hauptsächlichen Unterschied benennt der Neustrelitzer den Alltag, unter dem der Honig produziert werde.
Abwarten und Tee mit Honig trinken kann nicht Lösung sein, oder?
Alle Produkte der Marke "share" (bis auf der Bio-Nussriegel Honig & Mandel) sind vegan und ohne Zusatzstoffe.
Denn der italienischen Trainer schmierte den Deutschen reichlich Honig um den Mund.
Aus Schadenfreude hatte schon Raabs „TV total“ Honig saugen können.
Andere ließ er aus PCV-Folie, Metall und sogar aus Honig herstellen.
Bananenschokolade ohne Banane, Zuckersirup statt Honig, Kräuterbutter mit Margarine.
Ein bisschen Honig schmiert Villadelprat der FIA dennoch um den Mund.
Der Einzug gentechnisch veränderter Pflanzen würde die Produktion von biologischem Honig unmöglich machen.
Diabetiker sollten ihr Gebäck mit Fruchtzucker, Süßstoff oder Honig backen.
Die Bruttoerträge stiegen im Firmenkundengeschäft laut Honig um 18 % an.
Auch Honig habe sich in dem Zeitraum um knapp 24 Prozent verteuert.
Aufgelistet seien bislang fast 200 Zusatzstoffe, darunter Lakritze, Kakao, Honig und Maissirup.
Ein Jammer: In Sojasoße, Honig und Zitronensaft mariniertes Key West Chicken ist eine Delikatesse.
Kriechbaum hat noch eine andere, nicht minder stupende Zahl auf Lager: Bis zu 400000 Blüten muss die Biene für ein Pfund Honig aufsuchen.
Matzen schmecken nach nichts, aber wenn man sie ordentlich mit Butter, Quark und Honig schmiert, können sie eine Delikatesse sein.
Angelehnt an das Essverhalten unserer Urahnen wird empfohlen: 65 Prozent Gemüse, Hülsenfrüchte, Nüsse, Obst, Honig.
Geld oder Leben ist die Grundformel des Stücks "Honig" (1997) von Joshua Sobol.
Von Fleisch- und Wurstwaren über Brot, Obst und Gemüse bis zu Honig und Schnaps reicht die Palette.
Ein bißchen Honig agiert als feuchtigkeitsspendender Lippenbalsam.
Häufige Wortkombinationen
- kaltgeschleuderter Honig, Honig schleudern, mit Honig süßen, heiße Milch mit Honig
Wortbildungen
- Honigbär
- Honigbehälter
- Honigbeutler
- Honigbiene
- Honigbier
- Honigbonbon
- Honigbrot
- Honigdachs
- honigdick
- honigfarben
- honiggelb
- Honiggeruch
- Honiggras
- Honigkuchen
- Honiglecken
- Honiglikör
- Honigmelone
- Honigmond
- Honignudel
- Honigschlecken
- Honigschleuder
- Honigschöberl
- Honigseife
- Honigseim
- Honigsorte
- honigsüß
- Honigtaferl
- Honigtau
- Honigtopf
- Honigwabe
- Honigwein
Übergeordnete Begriffe
Untergeordnete Begriffe
- Akazienhonig
- Bienenhonig
- Biohonig
- Blatthonig
- Blütenhonig
- Glatthonig
- Heidehonig
- Helva
- Honigtauhonig
- Kleehonig
- Landhonig
- Lappenhonigfresser
- Lavendelhonig
- Lokum
- Naturhonig
- Rapshonig
- Tannenhonig
- Türkischer Honig
- Waldhonig
- weißer Nougat
- Wildhonig
Übersetzungen
- Albanisch: mjaltë (weiblich)
- Arabisch:
- عَسَل (ʿasal) (männlich)
- شَهْد (šahd) (männlich)
- Armenisch: մեղր (mełr)
- Aserbaidschanisch: bal
- Baskisch: ezti
- Birmanisch: ပျားရည်
- Bokmål: honning (männlich)
- Bosnisch: med (männlich)
- Bulgarisch: мед (med) (männlich)
- Dänisch: honning
- Englisch: honey
- Esperanto: mielo
- Estnisch: mesi
- Färöisch: hunangur (männlich)
- Finnisch: hunaja
- Französisch: miel (männlich)
- Friaulisch: mîl (weiblich)
- Georgisch: თაფლი (taphli)
- Grönländisch: tungusunnitsuut
- Guaraní: eirete
- Ido: mielo
- Interlingua: melle
- Irisch: mil (weiblich)
- Isländisch:
- seimur
- hunang (sächlich)
- Italienisch: miele (männlich)
- Japanisch: 蜂蜜
- Jiddisch: האָניק (honik) (männlich)
- Kambodschanisch: ទឹកឃ្មុំ
- Katalanisch: mel (männlich)
- Khowar: مݯھی
- Kornisch: mel (männlich)
- Kroatisch: med (männlich)
- Kurmandschi: hingiv (männlich)
- Latein: mel (sächlich)
- Lettisch: medus
- Litauisch: medus
- Luxemburgisch: Hunneg (männlich)
- Maltesisch: ghasel (männlich)
- Manx: mill (männlich)
- Maori: honi
- Marathi: मध (männlich)
- Mazedonisch: мед (med) (männlich)
- Nepalesisch: मह
- Neugriechisch: μέλι (méli) (sächlich)
- Niederdeutsch: Honnig (männlich)
- Niederländisch: honing (männlich)
- Niedersorbisch: mjod (männlich)
- Nordsamisch:
- honnet
- miehta
- Obersorbisch: měd (männlich)
- Paschtu:
- شات
- عسل (männlich)
- Polnisch: miód (männlich)
- Portugiesisch: mel (männlich)
- Rätoromanisch: mel (männlich)
- Rumänisch: miere (weiblich)
- Russisch: мёд
- Sanskrit:
- मदा (mada) (weiblich)
- मधु (madhu) (sächlich)
- Schottisch-Gälisch: mil (weiblich)
- Schwedisch: honung
- Serbisch: мед (med) (männlich)
- Serbokroatisch: мед (med) (männlich)
- Slowakisch: med (männlich)
- Slowenisch: medu (männlich)
- Spanisch: miel (männlich)
- Telugu: తేనె
- Tschechisch: med (männlich)
- Türkisch: bal
- Ukrainisch: мед (med) (männlich)
- Ungarisch: méz
- Usbekisch: bol
- Vietnamesisch: mật ong
- Walisisch: mêl (männlich)
- Weißrussisch: мёд (männlich)
- Westfriesisch:
- hunich
- huning
- zêem
Was reimt sich auf Honig?
Wortaufbau
Das zweisilbige Isogramm Honig besteht aus fünf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × G, 1 × H, 1 × I, 1 × N & 1 × O
- Vokale: 1 × I, 1 × O
- Konsonanten: 1 × G, 1 × H, 1 × N
Eine Worttrennung ist nach dem O möglich. Im Plural Honige zudem nach dem I.
Das Alphagramm von Honig lautet: GHINO
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:
- Hamburg
- Offenbach
- Nürnberg
- Ingelheim
- Goslar
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Heinreich
- Otto
- Nordpol
- Ida
- Gustav
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Hotel
- Oscar
- November
- India
- Golf
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 8 Punkte für das Wort Honig (Singular) bzw. 9 Punkte für Honige (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Honig entspricht dem Sprachniveau A1 (Sprachniveaustufen nach dem Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen ) und kam im letzten Jahr häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Heidehonig:
- Honig, der auf Heideflächen gewonnen wird
- honigdick:
- die (zähflüssige) Konsistenz von Honig besitzend, von hoher Viskosität
- Honiggeruch:
- Geruch des Honigs/nach Honig
- Honigkuchen:
- lebkuchenähnliches Gebäck, das zu mindestens 50 % aus Honig besteht
- Honigsorte:
- Sorte von Honig
- Honigtopf:
- Gefäß/Steingut, das früher verwendet wurde, um das Naturprodukt Honig aufzubewahren
- Lakto-Vegetarismus:
- eine Form des Vegetarismus, bei der der Genuss von Produkten des lebenden Tieres wie Milch, Käse, Butter, Eier, Honig und so weiter erlaubt ist
- Lavendelhonig:
- Gastronomie: meist aus Frankreich (Provence) stammender Honig mit Lavendelaroma
- Met:
- gewürzter, mit Wasser verdünnter, vergorener Honig
- Rapshonig:
- Honig, der zum Großteil aus dem Nektar des Raps stammt
Buchtitel
- Bienenschätze – Honig, Pollen, Propolis & Co.
- Der Duft von Honig und Zitronen
- Der Honig und der Stachel
- Die Entgiftungsmassage mit Honig
- Die vielschichtigen antibakteriellen Mechanismen von Honig verstehen
- Die Wege des Honigs
- Disney Winnie Puuh: Honig für Winnie Puuh – Mein allerliebstes Fühlbuch
- Ein Löffel Honig
- Fachkundenachweis Honig
- Gesund mit Honig
- Heilen mit Manuka Honig: Wie Sie mit dem neuseeländischen Naturprodukt Ihre Gesundheit stärken und nie mehr krank werden
- Heiße Milch mit Honig
- Heuschrecken und wilder Honig
- Honig
- Honig für Dich
- Honig für die Haut
- Honig mit Salz
- Meersalz & Honig
- Milch ohne Honig
- Sanft heilen mit Honig, Propolis und Bienenwachs
- Thymian liebt Honig
- Tödlicher Honig
- Und plötzlich war Frau Honig da
- Wo Milch und Honig fließen
Film- & Serientitel
- Bal – Honig (Film, 2010)
- Biene Maja – Freundschaft ist dicker als Honig (Film, 2014)
- Blut und Honig (Doku, 2007)
- Der Affe gibt Buddha Honig (Fernsehfilm, 2009)
- Die Udo Honig Story (Fernsehfilm, 2015)
- Honig & Liebe (Film, 2021)
- Honig im Kopf (Film, 2014)
- Honig und Asche (Film, 1996)
- Land des Honigs (Doku, 2019)
- Milch und Honig (Miniserie, 2009)
- Milch und Honig aus Rotfront (Doku, 2001)
- Schwarzer Honig – Das Leben und die Poesie des Avraham Sutzkever (Doku, 2018)
- Tom und das Erdbeermarmeladebrot mit Honig (TV-Serie, 2003)
- Translating Edwin Honig: A Poet's Alzheimer (Kurzdoku, 2010)
- Wilder Honig (Film, 1972)