Was heißt »Hexe« auf Schwedisch?

Das Substantiv Hexe lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

häxa
trollkvinna
trollkäring
trollkärring

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Die Hexe warf die Kröte in ihren Kessel.: Häxan slängde paddan i sin kittel.
Maria ist eine Hexe.: Maria är en häxa.

Männliche Wortformen

Hexer:: häxmästare
selten:: sällsynt

Synonyme

Aas:: as
Biest:: best
Fräulein:: fröken
Kleine:: lilla; lillflicka; tös
Kräuterhexe:: örthäxa
Luder:: as; åtel; bete
Magierin:: magiker
Mensch:: människa

Sinnverwandte Wörter

Beißzange:: hovtång; kniptång
Besen:: borste; kvast; sopborste; sopkvast
böse:: elak; ond
Drachen:: drake
Drude:: trollpacka
Fee:: fe
Furie:: furie
Geliebte:: älskade; älskarinna; frilla
Giftspritze:: giftspruta
Gör:: busfrö; busunge; unge
Xanthippe:: xantippa

Übergeordnete Begriffe

Aufzug:: hiss
Frau:: kvinna
Mädchen:: flicka; flickebarn
Mensch:: människa
Person:: person
Wesen:: varelse; väsen

Untergeordnete Begriffe

Kräuterhexe:: örthäxa
Schneehexe:: snöåka; snöbjörn; snöförare; snölasse; snöräv; snöskjuta; snöskotta; snösläde; snöstyra; snöstyrare

Hexe übersetzt in weiteren Sprachen: