Hering

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈheːʁɪŋ ]

Silbentrennung

Einzahl:Hering
Mehrzahl:Heringe

Definition bzw. Bedeutung

  • Fisch mit grünblauem Rücken und silbrig glänzenden Seiten

  • Holz- oder Metallpflock zum Verankern von Zeltschnüren

  • sehr dünne Person

Begriffsursprung

Mittelhochdeutsch herinc, althochdeutsch hāring, hering, westgermanisch *hǣrenga-/*harenga-, belegt seit dem 9. Jahrhundert. Das westgermanische Wort wurde im 6. Jahrhundert ins Lateinische in der Form haringus entlehnt.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativder Heringdie Heringe
Genitivdes Heringsder Heringe
Dativdem Heringden Heringen
Akkusativden Heringdie Heringe

Anderes Wort für He­ring (Synonyme)

Erdnagel
Leinennagel
Seilnagel
Spannnagel
Zelthering:
Gegenstand, mit dem ein Zelt am Boden befestigt wird
Zeltnagel
Zeltpflock
Grisperl (ugs., bairisch, variabel)
Hänfling:
meist männliche Person von zartem, schwächlichem Körperbau
Ornithologie: körnerfressender Singvogel, mit typischen nasalen Rufen; brütet in Deutschland (in Hecken, Parks, Friedhöfen, Gärten)
halbe Portion (ugs.)
Kümmerling (ugs.):
etwas oder jemand, das/der heruntergekommen wirkt/ist
Person, die häufig kränklich ist
Mickerling (ugs., abwertend)
Schmachtlappen (ugs., rheinisch)
Schmächtling
schmales Handtuch (ugs.)
Spargeltarzan (ugs., scherzhaft):
verunglimpfende Bezeichnung für einen schmächtigen, aber hochgewachsenen Mann
Spinnewipp (ugs., ruhrdt., veraltet)
Spucht (ugs., norddeutsch)
Strich in der Landschaft (ugs.)

Weitere mögliche Alternativen für He­ring

Clupea harengus
Pfahl:
bearbeitetes, schmales, aufrecht stehendes säulenartiges Bauteil, zum Beispiel aus Holz, Metall oder Stein
Heraldik: senkrechter Streifen, in der Mitte eines Wappenschildes, von abweichender Farbe
Pflock:
kurzer, handlicher Pfahl

Redensarten & Redewendungen

  • roter Hering

Beispielsätze

  • Ohne Heringe kann man ein Zelt nicht aufrichten.

  • Der Hering ist ein beliebter Speisefisch.

  • Jeder Hering ist ein Fisch, aber nicht jeder Fisch ist ein Hering.

  • An Fisch isst Tom nur eingelegten Hering.

  • Ein schlechter Hering gibt einen guten Bückling.

  • Danach der Mann ist, brät man ihm den Hering.

  • Er ernährte sich mit Heringen und Kartoffeln.

  • Hering schmeckt lecker mit Kartoffeln.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Arten unter Druck: Das Ende der Heringe?

  • Als durchaus wettbewerbsfähig sieht sich Max Hering bei einem Einsatz von Neuzugang Alexander Frank.

  • Der Brexit führt zu einem Wettlauf um Heringe und Makrelen zwischen Norwegen und Großbritannien.

  • Beim Hering sind das 9851 Tonnen, bei der Scholle 1294 Tonnen und beim Seelachs 2079 Tonnen.

  • Aber jetzt geht’s endlich los», so Sebastian Hering, einer der Studienanfänger und Azubi bei B&M Agencia Maritima.

  • Aus gut 25 Metern überwand er SCG-Torhüter Florian Hering.

  • Bei dem Hinweis auf "zehn Heringe" in der Bedienungsanleitung assoziiere ich erst einmal Matjes-Gerüche.

  • Bis letztes Jahr hätte ich auf diese Frage sofort den Dauerlauf genannt.

  • Bettina Hering: Die gibt es bestimmt, aber ich werde Ihnen die Frage trotzdem jetzt nicht beantworten können.

  • Als er das Tier filetierte, kamen erst zwei Heringe zum Vorschein, dann ein oranger Dildo.

  • Grauel und Hering fordern Dippel zudem auf, die Sperrung eines Teilstücks der Mackenrodtstraße (Bereich Marquardstraße) für Lkws zu prüfen.

  • Ich habe dem Produzenten Björn Hering meine Meinung geschrieben und mich mit meiner Partnerin als Challenger gemeldet.

  • Mitte Oktober kann Hering in das Wintertraining in Jena einsteigen.

  • Eine Verletzung am Beuger in der wichtigsten Saisonphase hatte Hering zurückgeworfen.

  • Auch in Zeiten, in denen die Überfischung der Meere zunimmt, dürfen Seelachs, Hering, Forelle oder Zander weiterhin auf den Teller.

  • Anders als bei anderen Fischen liegen die Probleme beim Hering Wissenschaftlern zufolge nicht in erster Linie an der Überfischung.

  • Zudem möchte Hering zu Hause in Hachen­burg im Wes­ter­wald Urlaub machen und sich ent­span­nen.

  • "Bis jetzt liegen schon 400 Findbücher mit fast 700 000 Datensätzen vor", sagte Hering.

  • Ein Fortgang Rehms stand nach dem Rücktritt von Trainer Bernd Hering zum Saisonende zur Debatte.

  • Hering mußte sein etatmäßiges Manndecker-Duo Torge Voss-Nemitz und Frank Radzanowski ersetzen.

Häufige Wortkombinationen

  • einen Hering angeln, ausnehmen, braten, einlegen, entschuppen, essen, fangen, kochen, marinieren, räuchern, verspeisen, zubereiten, züchten

Wortbildungen

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

  • Albanisch:
    • harengë (weiblich)
    • rengë (weiblich)
  • Bulgarisch:
    • херинга (cheringa) (weiblich)
    • селда (selda) (weiblich)
  • Chinesisch:
    • 青魚 (qīng yú)
    • 青鱼 (qīng yú)
  • Dänisch:
    • sild
    • strømming
  • Englisch: herring
  • Esperanto: haringo
  • Estnisch:
    • räim
    • heeringas
  • Finnisch:
    • silli
    • silakka
  • Französisch: hareng (männlich)
  • Irisch: scadán
  • Isländisch: síld (weiblich)
  • Italienisch: aringa (weiblich)
  • Katalanisch:
    • arengada (weiblich)
    • areng (männlich)
  • Koreanisch: 청어
  • Kroatisch:
    • haringa (weiblich)
    • sleđ (männlich)
  • Latein: aringus (männlich)
  • Lettisch:
    • reņģe
    • siļķe (weiblich)
  • Litauisch:
    • strimelė
    • silkė (weiblich)
  • Maltesisch: aringa
  • Mazedonisch: харинга (weiblich)
  • Neugriechisch:
    • ρέγγα (rénga)
    • ρέγκα (rénka) (weiblich)
  • Niederländisch: haring
  • Niedersorbisch: jerjeg (männlich)
  • Norwegisch: sild
  • Obersorbisch: jerij (männlich)
  • Polnisch: śledź (männlich)
  • Portugiesisch: arenque (männlich)
  • Rumänisch: hering (männlich)
  • Russisch:
    • селёдка (weiblich)
    • сельдь (weiblich)
  • Schwedisch:
    • sill
    • strömming
    • östersjösill
  • Slowakisch: sleď (männlich)
  • Slowenisch:
    • sled (männlich)
    • slanik (männlich)
  • Spanisch: arenque (männlich)
  • Tschechisch: sleď (männlich)
  • Türkisch: ringası
  • Ungarisch: hering
  • Venezianisch: renga (weiblich)

Was reimt sich auf He­ring?

Anagramme

Wortaufbau

Das zweisilbige Isogramm He­ring be­steht aus sechs Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 1 × E, 1 × G, 1 × H, 1 × I, 1 × N & 1 × R

  • Vokale: 1 × E, 1 × I
  • Konsonanten: 1 × G, 1 × H, 1 × N, 1 × R

Eine Worttrennung ist nach dem E mög­lich. Im Plu­ral He­rin­ge zu­dem nach dem N.

Das Alphagramm von He­ring lautet: EGHINR

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Substantiv fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Ham­burg
  2. Essen
  3. Ros­tock
  4. Ingel­heim
  5. Nürn­berg
  6. Gos­lar

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Hein­reich
  2. Emil
  3. Richard
  4. Ida
  5. Nord­pol
  6. Gus­tav

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Hotel
  2. Echo
  3. Romeo
  4. India
  5. Novem­ber
  6. Golf

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄ ▄
  2. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 8 Punkte für das Wort He­ring (Sin­gu­lar) bzw. 9 Punkte für He­rin­ge (Plural).

Hering

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen He­ring kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Brat­he­ring:
gebratener Hering
Bück­ling:
gesalzener und geräucherter Hering
He­rings­fi­let:
aus Fischfleisch vom Hering hergestelltes Filet
He­rings­schwarm:
Biologie: Schar von Heringen; Gruppe von Heringen, deren Mitglieder sich untereinander nicht individuell kennen, die aber gemeinsam einen Superorganismus bilden
he­rings­ähn­lich:
von vergleichbarer Art wie ein Hering seiend
Kip­per:
geräucherter Hering
Roll­mops:
Gastronomie: aufgerollter saurer Hering mit Gewürzgurke und Zwiebelringen darin
Salz­he­ring:
durch Salz haltbar gemachter Hering
Sar­di­ne:
Ichthyologie: ein Meeresfisch (Sardina pilchardus), verwandt mit dem Hering
Schot­te:
norddeutsch, niederdeutsch: junger Hering

Buchtitel

  • Fiete Hering – Abenteuer im Müllmeer Guido Kasmann | ISBN: 978-3-96520-151-4
  • Hering, Herz und Friesennerz Anne Stevens | ISBN: 978-3-74877-197-5
  • Lob dem Hering Volker Matthies | ISBN: 978-3-96717-120-4
  • Nur Heringe haben eine Seele Fred Sellin | ISBN: 978-3-42627-838-3
  • Sieben Heringe Jürgen Wiebicke | ISBN: 978-3-46200-012-2
  • Während der Verlobung wirft einer einen Hering an die Decke Hilde Ziegler | ISBN: 978-3-85787-448-2

Film- & Serientitel

  • Hering auf der Hose (Film, 1998)
  • St. Just and Heringen (Doku, 2019)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Hering. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Hering. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 4861720, 10290010, 3130287, 2227117, 1732515 & 840719. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  5. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742
  2. faz.net, 12.03.2023
  3. leonberger-kreiszeitung.de, 07.07.2022
  4. sn.at, 12.07.2021
  5. bnn.de, 17.12.2020
  6. condor.cl, 29.03.2019
  7. augsburger-allgemeine.de, 14.05.2018
  8. de.nachrichten.yahoo.com, 12.08.2017
  9. spiegel.de, 12.08.2016
  10. noe.orf.at, 08.03.2015
  11. spiegel.de, 25.12.2014
  12. fuldaerzeitung.de, 21.05.2013
  13. blick.ch, 13.03.2012
  14. otz.de, 28.07.2011
  15. thueringer-allgemeine.de, 19.07.2010
  16. abendblatt.de, 23.01.2009
  17. abendblatt.de, 28.10.2008
  18. mainz-online.de, 10.07.2007
  19. uena.de, 02.11.2006
  20. abendblatt.de, 29.01.2005
  21. abendblatt.de, 05.10.2004
  22. archiv.tagesspiegel.de, 05.04.2003
  23. sueddeutsche.de, 23.12.2002
  24. Die Welt 2001
  25. Die Zeit (38/2000)
  26. Junge Freiheit 1998
  27. Berliner Zeitung 1997
  28. Süddeutsche Zeitung 1996
  29. Süddeutsche Zeitung 1995