Handlungsspielraum

Aussprache

Silbentrennung

Definition bzw. Bedeutung

Begriffsursprung

Deklination (Fälle)

Anderes Wort für Hand­lungs­spiel­raum (Synonyme)

Freiraum:

allgemein: ein frei zu haltender oder frei gehaltener Raum oder eine solche Fläche

Luft (ugs.):

Atemluft

Ausdruck für etwas, das nicht vorhanden ist, oft in festen Redewendungen, wie zum Beispiel jemand ist für jemanden Luft

Platz:

auch „Blatz“: Gebäck (Blechkuchen) aus mittelschwerem Hefeteig

Befehl an einen Hund (Platz!/Mach Platz!)

Puffer:

kurz für: Ausgleichsbatterie, Pufferbatterie

kurz für: Kartoffelpuffer, gebackener Fladen aus rohen, geriebenen Kartoffeln

Raum zum Atmen (ugs.)

Spielraum:

Gelände oder Räumlichkeit zum Spielen

Möglichkeit, sich in bestimmten Grenzen frei zu bewegen, kreativ zu sein oder frei zu entscheiden

(das) Machbare

Aktionsradius:

Bereich, auf den eine Person Einfluss ausüben kann

Strecke, die ein Schiff, Flugzeug oder Fahrzeug mit seinem Treibstoffvorrat zurücklegen kann

Gestaltungsmöglichkeit

Gestaltungsoption

Gestaltungsrahmen

Gestaltungsspielraum

Handlungsmöglichkeit(en):

Möglichkeit, zu handeln

Handlungsoption

Möglichkeit:

(geringe) Wahrscheinlichkeit von etwas (eines bestimmten Ereignisses)

Vermögen oder Fähigkeit

Entscheidungsrahmen

Entscheidungsspielraum

Ermessensspielraum:

Bereich, in dem je nach persönlicher Abwägung sich bewegt werden darf

Beispielsätze (Medien)

• Am Beispiel der drei Wiener lassen sich die Handlungsspielräume zwischen Mitläufertum, gelebter Menschlichkeit und Barbarei verdeutlichen.

• Abgesehen davon können wir unseren eigenen Handlungsspielraum abchecken.

• Im Fall der Manner-Villa habe sie kaum Handlungsspielraum: Einsprüche ihrerseits können nämlich angefochten werden, so Pfeffer.

• Fia-Boss Jean Todt soll in „dringlichen Angelegenheiten“ mehr Handlungsspielraum bekommen.

• Damit würde der finanzielle Handlungsspielraum der Politik massiv eingeengt.

• Auch die Fed habe weniger Handlungsspielraum, da die Zinsen niedriger seien, sagte Geithner.

• Damit wird der Handlungsspielraum der Kantone wieder eingeschränkt.

• Da sich der Eigentümer des Grundstücks im Ausland aufhalte, habe die Stadt nur wenig Handlungsspielraum, um gegen die Vermüllung vorzugehen.

• Die Bank selbst argumentiert, sie verschaffe sich dadurch „mehr Handlungsspielraum im Geschäft mit sinnvollen Krediten“.

• Nun werde Nawalny nicht zum Märtyrer, außerdem werde sein Handlungsspielraum weiter eingeschränkt.

• Aber dieses Wissen könne eben zu selten mit Anzeigen von Bürgern untersetzt werden, das wiederum schränkt den Handlungsspielraum ein.

• Um diese Kraft besser freizusetzen, müssen Politik, Verwaltung und Gesetzgeber die Handlungsspielräume der Zivilgesellschaft vergrößern.

• Ab September bis zum März nächsten Jahres dürfte sich D-land also deshalb besondere Handlungsspielräume zurechnen.

• Westerwelle möchte Steuern senken, Bürokratie abbauen, den Handlungsspielraum des Staates eindämmen - und den der Bürger erweitern.

• Damit habe die Notenbank zunächst genug Handlungsspielraum für Transaktionen.

• Ab den 70er Jahren verloren sie jedoch an Handlungsspielraum.

• Auf dem Internet grenzt die neue Konzession den Handlungsspielraum aber ein.

• Doch der verantwortliche Staatsanwalt in München, August Stern, sieht keinen Handlungsspielraum.

• "Der Bundeskanzler hat wenig Handlungsspielraum, so wie das gesamte Grundgesetz stark auf Machtbalance ausgerichtet ist", sagt er.

• Personelle und finanzielle Engpässe sowie rechtliche und verwaltungsrechtliche Beschränkungen engen die Handlungsspielräume weiter ein.

Übergeordnete Begriffe

• Spiel­raum

Übersetzungen

• Englisch:
  • scope
  • room for maneuver
  • room for manoeuvre
• Schwedisch: handlingsutrymme

Wortaufbau

Worthäufigkeit