Hamburgerin
Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Ham‧bur‧ge‧rin‧nen
Definition bzw. Bedeutung
In Hamburg (Deutschland) geborene oder dort auf Dauer lebende weibliche Person.
Begriffsursprung
Männliche Wortform
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Hamburgerin | die Hamburgerinnen |
| Genitiv | die Hamburgerin | der Hamburgerinnen |
| Dativ | der Hamburgerin | den Hamburgerinnen |
| Akkusativ | die Hamburgerin | die Hamburgerinnen |
Anderes Wort für Hamburgerin (Synonyme)
- Hamburger Deern
- Hanseatin
Gegenteil von Hamburgerin (Antonyme)
- Baden-Württembergerin:
- eine in Baden-Württemberg geborene oder dort auf Dauer lebende weibliche Person
- Bayerin:
- eine im Bundesland Bayern geborene oder dort auf Dauer lebende weibliche Person
- Berlinerin:
- eine in Berlin (Deutschland) geborene oder dort auf Dauer lebende weibliche Person
- Bonnerin:
- in Bonn geborene oder dort auf Dauer lebende weibliche Person
- Brandenburgerin:
- eine im Brandenburg (Deutschland) geborene oder dort auf Dauer lebende weibliche Person
- Bremerin:
- eine in Bremen (Deutschland) geborene oder dort auf Dauer lebende weibliche Person
- Dresdnerin:
- in Dresden geborene oder dort auf Dauer lebende weibliche Person
- Frankfurterin:
- Einwohnerin der Stadt Frankfurt
- Hessin:
- eine im Hessen (Deutschland) geborene oder dort auf Dauer lebende weibliche Person
- Kielerin:
- Frau, die in Kiel wohnt oder dort geboren wurde
- Koblenzerin:
- in Koblenz geborene oder dort auf Dauer lebende weibliche Person
- Kölnerin:
- eine Einwohnerin, Bewohnerin der Stadt Köln
- Leipzigerin:
- weibliche Person, die aus Leipzig stammt oder in Leipzig wohnt
- Mainzerin:
- in Mainz geborene oder dort auf Dauer lebende weibliche Person
- Mecklenburg-Vorpommerin:
- weibliche Person, die in Mecklenburg-Vorpommern geboren wurde oder in Mecklenburg-Vorpommern lebt
- Münchnerin:
- eine weibliche Einwohnerin, Bewohnerin der Stadt München, eine in München geborene weibliche Person
- Niedersächsin:
- weiblicher Niedersachse
- Nordrhein-Westfälin:
- weibliche Person aus Nordrhein-Westfalen
- Rheinland-Pfälzerin:
- im Bundesland Rheinland-Pfalz (Deutschland) geborener oder dort auf Dauer lebende weibliche Person
- Saarländerin:
- weibliche Person aus dem Saarland
- Sachsen-Anhalterin:
- im Bundesland Sachsen-Anhalt (Deutschland) geborene oder dort auf Dauer lebende weibliche Person
- Sächsin:
- eine in Sachsen (Deutschland) geborene oder dort auf Dauer lebende weibliche Person
- Schleswig-Holsteinerin:
- Frau, die in Schleswig-Holstein lebt oder dort geboren wurde
- Stuttgarterin:
- in Stuttgart geborene oder dort auf Dauer lebende weibliche Person
- Thüringerin:
- weiblicher Thüringer
- Triererin:
- in Trier geborene oder dort auf Dauer lebende weibliche Person
Beispielsätze
Jede Frau, die in Hamburg das Wahlrecht hat, gilt als Hamburgerin.
Toms Mutter war Hamburgerin, und sein Vater war Münchener.
Toms Mutter war Hamburgerin und sein Vater Münchner.
Die Hamburgerin schwor auf Pariser.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Am ersten Spieltag der Regionalliga Nord gewannen SVHU-Mannschaftsführerin Malin Hegeler und Co. gegen die Hamburgerinnen mit 5:1 (2:0).
Auf ein Neues: Zum zweiten Mal innerhalb eines Jahres sucht die Hamburgerin, die in Niebüll aufwuchs, in einer TV-Show den Mann fürs Leben.
Die 74-Jährige Hamburgerin schreibt an einem Buch über ihr Leben und unterrichtet digital an der Universität Paderborn.
Die gebürtige Hamburgerin Omaima A. war Anfang 2015 ihrem damaligen Mann ins Gebiet des Islamischen Staats (IS) nach gefolgt.
Bei einem Konzert in der Herzblut-Bar hat die Hamburgerin Tyna bestens ihr Publikum unterhalten.
Die gebürtige Hamburgerin bezeichnet sich als leidenschaftlichen Schleswig-Holstein-Fan.
Ausgerechnet in Rio könnten nun zwei Hamburgerinnen olympisches Gold holen.
Damals galt die Hamburgerin für das Arbeitsamt als nicht mehr vermittelbar.
Die Hamburgerin ist jetzt 40 Jahre alt, war Schauspielerin und schreibt heute Kinder-Theaterstücke.
Als stellvertretende Parteivorsitzende sind der Kieler Wolfgang Kubicki und die Hamburgerin Katja Suding im Gespräch.
Aus Wut auf Hundehalter in ihrer Nachbarschaft soll eine 67 Jahre alte Hamburgerin Autos in Brand gesetzt haben.
Anschließend bekam die Hamburgerin in einer Gewahrsamszelle der Bundespolizei ausreichend Gelegenheit zur Ausnüchterung.
Bundespräsident Horst Köhler zeichnete die Hamburgerin Irene Appiah für ihr Engagement im Verein "Bildung ohne Grenzen" aus.
Dabei will sich die gebürtige Hamburgerin klar von der ProSieben-Kollegin abheben.
Neben der Hamburgerin moderieren Uwe Bahn, Wilfried Hark, Andreas Käckell und Stefan Schiffner den "Sportclub".
Zuvor hatten die Hamburgerinnen gegen Sara Goller/Laura Ludwig (Berlin) 0:2 verloren.
Mit ihrem neuen Roman "Narren des Glücks" überrascht die Hamburgerin ihre Leserschaft erneut.
Seitdem läuft es weiter gut bei der fröhlichen Hamburgerin, deren Vater aus Ghana und Mutter aus Lüneburg stammen.
Außerdem ist die Literatur Altonale als waschechte Hamburgerin nicht wasserscheu, das beweist sie bei der Flusslesung "Literatur Ahoi!"
Von den Scientologen zur "persona non grata" erklärt, wurde sie Hamburgerin bespitzelt, verleumdet und bedroht.
Alle Hamburgerinnen und Hamburger haben ein Recht auf Sicherheit", so Vahldieck.
Am Morgen des 9. August war eine 31-jährige Hamburgerin auf dem Weg zur Arbeit überfallen worden.
Die Hamburgerin qualifizierte sich vor drei Wochen bei den deutschen Jugendmeisterschaften in Duisburg für Riga.
"Ich hoffe, das ist Ihnen eine Lehre", bekam die Hamburgerin Dagmar V. (31) vom zuständigen Kriminalbeamten zu hören.
Für die Hamburgerin ist es das erste Mal. Die Arzthelferin hat sich ein schickes geblümtes Kleid ausgeliehen.
Der Sturz der Hamburgerin war besonders tief: nur Platz drei in ihrer Paradedisziplin, dazu ein fünfter Rang über 100 m Kraul.
Übergeordnete Begriffe
Übersetzungen
- Französisch: Hambourgeoise
- Katalanisch: hamburguesa
- Okzitanisch: amborgesa
- Portugiesisch: hamburguesa
- Schwedisch:
- hamburgska
- hamburgare
- Spanisch: hamburguesa
Wortaufbau
Das viersilbige Substantiv Hamburgerin besteht aus elf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × R, 1 × A, 1 × B, 1 × E, 1 × G, 1 × H, 1 × I, 1 × M, 1 × N & 1 × U
- Vokale: 1 × A, 1 × E, 1 × I, 1 × U
- Konsonanten: 2 × R, 1 × B, 1 × G, 1 × H, 1 × M, 1 × N
Eine Worttrennung ist nach dem M, ersten R und E möglich. Im Plural Hamburgerinnen zudem nach dem ersten N.
Das Alphagramm von Hamburgerin lautet: ABEGHIMNRRU
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Hamburg
- Aachen
- München
- Berlin
- Unna
- Rostock
- Goslar
- Essen
- Rostock
- Ingelheim
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Heinreich
- Anton
- Martha
- Berta
- Ulrich
- Richard
- Gustav
- Emil
- Richard
- Ida
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Hotel
- Alfa
- Mike
- Bravo
- Uniform
- Romeo
- Golf
- Echo
- Romeo
- India
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 17 Punkte für das Wort Hamburgerin (Singular) bzw. 20 Punkte für Hamburgerinnen (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Hamburgerin kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Buchtitel
- Briefe einer jüdischen Hamburgerin an ihre Tochter in Buenos Aires von 1937 bis 1943