Was heißt »Hals« auf Dänisch?

Das Substantiv »Hals« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Dänisch übersetzen:

  • hals

Deutsch/Dänische Beispielübersetzungen

Ich habe einen Frosch im Hals.

Jeg har en tudse i halsen.

Er verliebte sich in sie Hals über Kopf.

Han forelskede sig hovedkulds i hende.

Die Giraffe ist ein Tier mit einem langen Hals.

Giraffen er et dyr med en lang hals.

Die Frauen werfen sich mir nicht gerade an den Hals.

Kvinderne kaster sig ikke ligefrem om halsen på mig.

Der Hals der Giraffe ist lang.

Giraffens hals er lang.

Tom stand vor dem Spiegel und band sich die Krawatte um den Hals.

Tom stod foran spejlet og bandt slipset.

Tom bandt slipset foran spejlet.

Synonyme

Ge­nick:
nakke
Na­cken:
nakke

Dänische Beispielsätze

Peter skriger af fuld hals.

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

Fla­schen­hals:
flaskehals
Na­cken:
nakke

Hals übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Hals. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Hals. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1218, 2195296, 2284706, 6149655, 7246153, 7562445 & 7051689. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR