Gondel
Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Gon‧deln
Definition bzw. Bedeutung
an einem Luftballon oder einer Seilbahn hängender Behälter
Hocker mit niedrigen Armlehnen
Begriffsursprung
Im 16. Jahrhundert von venezianisch gondola ungewissen Ursprungs, seit dem späten 18. Jahrhundert auch „Korb“ am Ballon, seit dem späten 19. Jahrhundert „Kabine“ oder „Gehäuse“ am Luftschiff, seit dem frühen 20. Jahrhundert auf die Seilbahn übertragen
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Gondel | die Gondeln |
| Genitiv | die Gondel | der Gondeln |
| Dativ | der Gondel | den Gondeln |
| Akkusativ | die Gondel | die Gondeln |
Anderes Wort für Gondel (Synonyme)
- Barke:
- mastloses kleines Boot
- Bötchen:
- kleines Boot
- (kleines) Boot:
- kleines Wasserfahrzeug
- seegehende Einheit einer bestimmten Größenordnung bei der Marine
- Fischerboot:
- Boot, das für den Fang von Fischen und Meeresfrüchten genutzt wird
- Nachen (poetisch, süddt.):
- kleines Wasserfahrzeug ohne Mast und Verdeck
- Weidling (regional)
- Zille (regional):
- flacher Lastkahn, dessen Bug spitz zusammenläuft
- freistehendes Regal
- Gondelregal
- Ballonkorb
Beispielsätze
Die Fahrt mit einer Gondel gehört zu einer Venedig-Reise einfach dazu.
Auf den Kanälen Venedigs kann man mit Gondeln fahren.
Gondeln haben keine Segel.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Als Danke für Ihren Besuch in der TV Gondel am Muttersberg, überreicht ihr Andreas Seeburger das obligatorische Ländle Gemüsekistchen.
Acht Gondeln auf vier Armen ermöglichen 32 Personen eine Fahrt mit dem "Stellarium".
Auch ihr eigenes Herzensprojekt musste ruhen: Der Umbau einer Gondel zum vermietbaren Tiny House.
Am späteren Mittwochnachmittag sassen noch drei Personen in Gondeln fest.
Danach wird der Turm errichtet und die Gondel mit dem Generator obendrauf gesetzt.
Bereits aus der Stadt führen eine ganze Reihe von Gondeln und Lifte zu den umliegenden Skipisten.
Daraufhin hatte sich die Bahn automatisch abgeschaltet - mehr dazu in 80 Skifahrer aus Gondel abgeseilt (salzburg.
Etwa alle 15 Minuten kommt auch eine Gondel mit durchsichtigen Glasboden.
Der Mann befand sich in der Gondel einer Materialseilbahn, bei der das Tragseil aus der Führung sprang und mehrere Meter abstürzte.
Einmal reiste er mit seiner Gondel von Venedig nach Rom, um den Papst zu besuchen.
Die Gondeln sind auf einer hydraulisch dreh- und neigbaren Karussellscheibe mit einem Durchmesser von etwa 14 Metern installiert.
Auf ihrem Weg nach oben überwinden 70 Gondeln 800 Höhenmeter, lauten die Angaben des Betreibers.
Der Steirer Klaus Kröll hat als erster seine Gondel übernommen.
Über eine Gondel am Seil werden nun die Trümmerteile per Hand von der Straßenfront Siepensteg über das betroffene Haus hinweg abgetragen.
Eines Tages packen die Eltern den Mercedes, schenkten mir eine blinkende Gondel mit einem Gondoliere drauf, aus Plastik.
Als die Gondel sich in Bewegung setzte, schien die Zeit langsamer zu vergehen.
Noch nicht gebaut, aber fest geplant, ist die sogenannte Stralauer Gondel.
Der 65-Jährige und weitere Arbeiter sollten die Gondeln für den Höhenrettungseinsatz vorbereiten.
Die Gondel eines Zeppelins streifte am Wochenende einen Heißluftballon, der die gleiche Form hatte, wie die Polizei berichtete.
Drei Krakenarme hat es schon ausgefahren, die Gondeln stapeln sich noch auf einem Transporter.
Jonathan schwärmt von den schönen roten Gondeln, sie hatten ihn über der Wüste in den Himmel hinaufgeschaukelt.
Außerdem setzen sie eine Gondel ein, die an Seilen zwischen Sonnensegel und Kuppelboden verspannt ist.
Das mußte ein 33jähriger Finne erfahren, der in Venedig in unmittelbarer Nähe des Markusplatzes eine Gondel stehlen wollte.
Sie brachten Souvenirs mit, die Vitrinen füllen - Wimpel, Gondeln und den Turm von Pisa aus Raviolidosen.
Wortbildungen
- Gondelbahn
- Gondelfahrt
- Gondoliere
Untergeordnete Begriffe
- Skigondel
Übersetzungen
- Englisch:
- gondola
- car
- Esperanto: gondolo
- Finnisch: gondoli
- Französisch:
- gondole (weiblich)
- cabine (weiblich)
- Italienisch:
- gondola (weiblich)
- cabina (weiblich)
- Katalanisch:
- góndola (weiblich)
- cabina (weiblich)
- Lettisch: gondola (weiblich)
- Mazedonisch:
- гондола (gondola) (weiblich)
- кабина (kabina) (weiblich)
- Niedersorbisch: gondla (weiblich)
- Obersorbisch: gondla (weiblich)
- Polnisch: gondola (weiblich)
- Portugiesisch: gôndola (weiblich)
- Russisch: гондола (weiblich)
- Schwedisch: gondol
- Serbisch:
- гондола (gondola) (weiblich)
- кабина (kabina) (weiblich)
- Serbokroatisch:
- гондола (gondola) (weiblich)
- кабина (kabina) (weiblich)
- Slowakisch: gondola (weiblich)
- Slowenisch:
- gondola (weiblich)
- kabinska žičnica (weiblich)
- Spanisch:
- góndola (weiblich)
- cabina (weiblich)
- Tschechisch:
- kabinka
- gondola (weiblich)
- Türkisch: gondol
- Ungarisch:
- gondola
- kabin
- Weißrussisch: гандола (handola) (weiblich)
Anagramme
Wortaufbau
Das zweisilbige Isogramm Gondel besteht aus sechs Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × D, 1 × E, 1 × G, 1 × L, 1 × N & 1 × O
- Vokale: 1 × E, 1 × O
- Konsonanten: 1 × D, 1 × G, 1 × L, 1 × N
Eine Worttrennung ist nach dem N möglich. Im Plural Gondeln nach dem ersten N.
Das Alphagramm von Gondel lautet: DEGLNO
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:
- Goslar
- Offenbach
- Nürnberg
- Düsseldorf
- Essen
- Leipzig
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Gustav
- Otto
- Nordpol
- Dora
- Emil
- Ludwig
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Golf
- Oscar
- November
- Delta
- Echo
- Lima
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 9 Punkte für das Wort Gondel (Singular) bzw. 10 Punkte für Gondeln (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Gondel kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Gehänge:
- speziell: Stahlkonstruktion, mit der die Gondel einer Pendelbahn am Laufwerk befestigt ist
- gondeln:
- sich mit einer Gondel rudernd vorwärtsbewegen
- gondelnd:
- im Vorgang des Gondelns, beim Gondeln, in der Art und Weise/während des Gondelns, auf das Gondeln bezogen
- Gondoliere:
- Person, die beruflich eine Gondel – ein spezielles venezianisches Boot für Lasten und Personen – lenkt
- Korb:
- Gondel am Ballon
- Luftschiff:
- lenkbares Luftfahrzeug, das aus einem länglichen, dickbauchigen, mit einem Leichtgas gefüllten Körper besteht, an dessen Unterseite eine oder mehrere Gondeln zur Aufnahme von Fracht oder Passagieren angebracht sind
- Schwebebahn:
- Verkehrsmittel, bei dem eine Gondel an einem in der Luft hängenden Seil oder entlang einer oberhalb verlaufenden Schiene bewegt wird
- Seilbahn:
- Schwebebahn, deren Gondel an einem Hochseil befestigt ist
Buchtitel
- Die magische Gondel
- Die Vögel und Wenn die Gondeln Trauer tragen
- Gondeln aus Glas
- Jim Knopf: Jim Knopf und das Geheimnis der Gondel
- Laqua – Der Fluch der schwarzen Gondel
Film- & Serientitel
- Eine Gondel für Venedig (Doku, 2005)
- Wenn die Gondeln Trauer tragen (Film, 1973)