Was heißt »Glas« auf Ukrainisch?

Das Substantiv Glas lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ukrainisch übersetzen:

  • скло (sächlich)

Deutsch/Ukrainische Beispielübersetzungen

Der Pessimist sagt: "Das Glas ist halb leer", der Optimist: "Das Glas ist halb voll".

Песиміст каже: "Келих напівпoрожній", оптиміст: "Келих наполовину заповнений".

Er hat drei Gläser Wasser getrunken.

Він випив три склянки води.

Bitte geben Sie mir ein Glas Wasser.

Дайте мені стакан води, будь ласка.

Zwei Gläser Orangensaft, bitte.

Дві склянки апельсинового соку, будь ласка.

Wie wäre es mit einem Glas Bier?

Як щодо келиха пива?

Gib mir ein Glas Milch.

Дай мені склянку молока.

Er füllte das Glas mit Wein.

Він наповнив бокал вином.

Bring mir ein Glas Wasser.

Принеси мені склянку води.

In dem Glas ist keine Milch.

У склянці немає молока.

Kann ich bitte ein Glas Milch haben?

Можна мені склянку молока, будь ласка?

Im Glas ist wenig Milch.

У склянці мало молока.

Willst du ein Glas? Auf dem Tisch ist eins.

Хочеш склянку? Там стоїть на столі.

Hättest du gern ein Glas Wein?

Не бажаєш бокал вина?

Geben sie mir bitte ein Glas Milch.

Дайте мені, будь-ласка, склянку молока.

Zwei Glas Apfelsaft bitte.

Дві склянки яблучного соку, будь ласка.

Glas wird aus Sand hergestellt.

Скло виробляють з піску.

Mein Glas ist voll.

Моя склянка повна.

Tom goss Orangensaft in ein Glas.

Том налив апельсинового соку до склянки.

Tom trank ein Glas Wein.

Том випив бокал вина.

Tom trank ein Glas Orangensaft.

Том випив склянку апельсинового соку.

Ich trank ein Glas Milch.

Я випила склянку молока.

Ich brauche neue Gläser.

Мені потрібні нові бокали.

Tom goss Maria ein Glas Wasser ein.

Том налив Мері склянку води.

Er hat ein Glas Wasser getrunken.

Він випив склянку води.

Synonyme

Ob­si­di­an:
обсидіан

Übergeordnete Begriffe

Ma­te­ri­al:
матеріал (material)
Men­ge:
кількість

Untergeordnete Begriffe

Fern­glas:
далековид

Glas übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Glas. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Glas. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1698492, 135990, 338345, 348150, 360818, 412191, 645618, 765128, 812715, 880580, 1141457, 1384547, 1552203, 1758064, 1821224, 1856268, 2590244, 2741189, 3680721, 5091287, 5180588, 8257686, 10060916 & 11984923. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR