Was heißt »Ge­rip­pe« auf Englisch?

Das Substantiv Ge­rip­pe lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • skeleton

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Wohin du auch gehst, folgt dir ein Gerippe.

There's a skeleton following you everywhere you go.

Synonyme

Auf­bau:
assembly
buildup
construction
structure
superstructure
Be­schaf­fen­heit:
condition
nature
quality
state
Ge­rüst:
scaffold
scaffolding
Kon­sis­tenz:
consistency
Mu­schel:
bivalve shellfish
clam
cockle
mussel
piddock
scallop
seashell
shell
shellfish
Ord­nung:
order
Or­ga­ni­sa­ti­on:
organisation
organization
Qua­li­tät:
quality
Scha­le:
peel
skin
Struk­tur:
structure
Zu­stand:
condition
state

Sinnverwandte Wörter

Ent­wurf:
design
draft
Plan:
plan
Skiz­ze:
sketch

Antonyme

Weich­tei­le:
soft parts
soft tissue

Englische Beispielsätze

  • In the grave lay a skeleton with a split skull.

  • When you die, do you become a skeleton or an angel?

  • Tom found a skeleton in the cave.

  • A skeleton sees the doctor, who comments: "You should have come earlier."

  • If you can't get rid of the skeleton in the closet, you better teach it to dance.

  • Tom dressed as a skeleton for Halloween.

  • The bones form a skeleton.

  • The bones build up a skeleton.

  • The skeleton of Richard III was discovered under a parking lot.

  • I heard they found a skeleton buried in the basement of a house on Park Street.

  • Tom has a skeleton key.

  • The explorers discovered a skeleton in the cave.

  • The poor old man was reduced to just a skeleton.

  • Every family has a skeleton in the closet.

  • There is a skeleton in every closet.

Ge­rip­pe übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Gerippe. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Gerippe. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 11966724, 10172689, 10089497, 8560547, 6967606, 6796429, 6402352, 5354665, 5354664, 3500583, 3316628, 2956864, 276708, 44292, 37541 & 36672. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR