Was heißt »Ge­ge­ben­heit« auf Französisch?

Synonyme

An­for­de­rung:

demande

An­la­ge:

aptitude

don

Be­stim­mung:

détermination

Fakt:

fait

Fak­tor:

facteur

Fak­tum:

fait

Fall:

chute

La­ge:

position

site

Na­tur­er­schei­nung:

phénomène naturel

Phä­no­men:

phénomène

Rah­men:

chassis

Rah­men­be­din­gung:

condition générale

Sach­la­ge:

état de choses

Sach­ver­halt:

circonstance

état de choses

Tat­sa­che:

fait

Um­feld:

milieu

Um­stand:

circonstance

Vo­r­aus­set­zung:

condition préalable

hypothèse

Vor­ga­be:

directive

objectif

Vor­komm­nis:

événement

évènement

Vor­schrift:

consigne

directive

instruction

ordre

règlement

Antonyme

Mög­lich­keit:

possibilité

Französische Beispielsätze

• Ça, c'est un état de fait.

• Les miroirs reflètent la réalité.

• Nous faisons de notre mieux pour éviter ce genre de situation.

• Si tu ne trouves pas une réalité à laquelle tu puisses t'adapter, invente la tienne !

• Qu'en est-il de la situation politique en France ?

• Cela dépend vraiment de la situation.

• Comment trouves-tu cette situation ?

• Tous nos rêves peuvent devenir réalité, encore faut-il avoir le courage de les poursuivre.

• Dans la mesure où ils renvoient à la réalité, les principes mathématiques ne sont pas certains, et dans la mesure où ils sont certains, ils ne renvoient pas à la réalité.

• En réalité, il se prénomme Eric. Tom, c'est un surnom.

• J'ai discuté avec d'autres personnes dans la même situation.

• Si tu veux que tes rêves deviennent réalité, réveille-toi !

• C'est une situation amusante.

• Combien de temps durera cette situation ?

• Quelle situation avez-vous imaginée, dans laquelle quelqu'un dirait cela ?

• C'est angoissant comme situation.

• Notre rêve devint réalité.

• Tu crois que tu es réveillé, mais en réalité tu rêves peut-être.

• La situation était extrêmement dangereuse, c’était une question de vie ou de mort.

• La situation là-bas est tendue.