Was heißt »Ge­fahr« auf Türkisch?

Das Substantiv »Ge­fahr« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Türkisch übersetzen:

  • tehlike

Deutsch/Türkische Beispielübersetzungen

Das wird dich in Gefahr bringen.

Bu seni tehlikeye sokacaktır.

Sonnenenergie ist keine Gefahr für die Umwelt.

Güneş enerjisi çevreyi tehdit etmiyor.

Die Gefahr vergessend warf er sich ins dichteste Kampfgetümmel.

Tehlikeyi unutarak kendini en yakın çarpışmaya attı.

Er ist in Gefahr.

O tehlikede.

Die Gefahr eines Erdbebens ist gering.

Küçük bir deprem tehlikesi var.

Toms Leben ist in Gefahr.

Tom'un hayatı tehlikede.

Ihr Leben ist in Gefahr.

Hayatı tehlikede.

Hayatınız tehlikede.

Tom ist in schrecklicher Gefahr.

Tom korkunç tehlikede.

Ich bin so müde! Aber wenn ich mich jetzt hinlege, laufe ich Gefahr zu verschlafen.

Çok yorgunum ama azıcık uzansam hemen uyuyabilirim.

Ein unerfahrener Lenker stellt eine potentielle Gefahr dar.

Tecrübesiz bir şoför potansiyel bir tehlikedir.

Er hat sich und seine Kinder in Gefahr gebracht.

O, kendini ve çocuklarını tehlikeye attı.

Synonyme

Antonyme

Si­cher­heit:
emniyet
güvenlik

Untergeordnete Begriffe

Gefahr übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Gefahr. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Gefahr. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 367439, 915516, 1643972, 1654382, 1837126, 2819784, 2819787, 3516994, 3768264, 4431125 & 9985811. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR