Was heißt »Gefängnis« auf Dänisch?

Das Substantiv »Gefängnis« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Dänisch übersetzen:

Deutsch/Dänische Beispielübersetzungen

Die Seele ist das Gefängnis des Körpers.: Sjælen er kroppens fængsel.
Er ist im Gefängnis.: Han sidder i fængsel.; Han er i fængsel.
Sie steckten ihn 1925 ins Gefängnis.: De sendte ham i fængsel i 1925.
Er ist vor dreißig Jahren aus dem Gefängnis ausgebrochen und seitdem ständig auf der Flucht gewesen.: Han undslap fra fængslet for tredive år siden og har lige siden været på flugt.
Als ich aus dem Gefängnis kam, haben meine Ex-Frau und ich wieder geheiratet.: Da jeg kom ud af fængslet, giftede jeg og min ekskone os igen.
Tom ist im Gefängnis.: Tom er i fængsel.
Mein Verantwortungsgefühl ist ein Gefängnis.: Min ansvarsfølelse er et fængsel.
Das Gefängnis von Alcatraz wurde im Jahre 1963 geschlossen.: Alcatraz-fængslet blev lukket i 1963.
Dänemark ist ein Gefängnis.: Danmark er et fængsel.
Tom verbrachte dreißig Jahre im Gefängnis.: Tom tilbragte tredive år i fængsel.
Du siehst aus, als ob du gerade aus dem Gefängnis geflohen wärst.: Du ser ud som om du lige er flygtet fra fængslet.
Tom wurde am 20. Oktober aus dem Gefängnis entlassen.: Tom blev løsladt fra fængslet den 20. oktober.
Warum warst du im Gefängnis?: Hvorfor var du i fængsel?
Das Gefängnis ist für Tom so etwas wie ein zweites Zuhause.: Fængslet er som et andet hjem for Tom.